Lyrics and translation Kikki Bettan Lotta - Vem E' De' Du Vill Ha

Vem E' De' Du Vill Ha

Allt é upp och ner
Du é allt jag ser
Varför é dé så här
När allt jag begär det é ja eller nej

Van att ge och ta
Å få det jag vill ha
Men vad hjälper det nu
Det finns bara du för mig

Vem é dé du vill ha
Känner du som jag
É jag den för dig som du ju é för mig
Svara snälla du
Jag vill veta nu
Så säg (Så säg) till mig (till mig)

Vem é dé du vill ha
È dé du å jag
Vet du vad du vill, så säg då gärna till
Ingenting kan få mitt hjärta sluta slå
För dig (för dig) nej nej (nej nej)

Försöker ta det kallt
Men é ändå trots allt
Lite osäker på om jag vet det ändå
È det ja eller nej

Allting som jag har (allting som jag har)
È frågor utan svar
Men jag känner det nu
Det finns bara du för mig

Vem é dé du vill ha
Känner du som jag
É jag den för dig som du ju é för mig
Svara snälla du
Jag vill veta nu
Så säg (Så säg) till mig (till mig)

Vem é dé du vill ha
È dé du å jag
Vet du vad du vill, så säg då gärna till
Ingenting kan få mitt hjärta sluta slå
För dig (för dig) nej nej (nej nej)

Varför é det så
Vem é dé du vill ha
Känner du som jag
É jag den för dig som du ju é för mig

Svara snälla du
Jag vill veta nu
Så säg (Så säg) till mig (till mig)

Vem é dé du vill ha
È dé du å jag
Vet du vad du vill, så säg då gärna till
Ingenting kan få mitt hjärta sluta slå
För dig (För dig) nej nej (nej nej)

Vem é dé du vill ha
Känner du som jag
É jag den för dig som du ju é för mig
Ingenting kan få mitt hjärta sluta slå
För dig (för dig) nej nej (nej nej)
Vem é dé du vill ha

Qui est-ce que tu veux

Tout est à l'envers
Tu es tout ce que je vois
Pourquoi est-ce comme ça
Alors que tout ce que je demande, c'est oui ou non

J'ai l'habitude de donner et de recevoir
Et d'avoir ce que je veux
Mais à quoi ça sert maintenant
Il n'y a que toi pour moi

Qui est-ce que tu veux
Est-ce que tu ressens la même chose que moi
Suis-je celle pour toi comme tu es celle pour moi
Réponds s'il te plaît
Je veux savoir maintenant
Alors dis-le (Dis-le) moi (moi)

Qui est-ce que tu veux
Est-ce que c'est toi et moi
Si tu sais ce que tu veux, alors dis-le
Rien ne peut faire battre mon cœur
Pour toi (pour toi) non non (non non)

J'essaie de rester froide
Mais je suis quand même
Un peu incertaine de savoir si je le sais déjà
Est-ce que c'est oui ou non

Tout ce que j'ai (tout ce que j'ai)
Ce sont des questions sans réponse
Mais je le sens maintenant
Il n'y a que toi pour moi

Qui est-ce que tu veux
Est-ce que tu ressens la même chose que moi
Suis-je celle pour toi comme tu es celle pour moi
Réponds s'il te plaît
Je veux savoir maintenant
Alors dis-le (Dis-le) moi (moi)

Qui est-ce que tu veux
Est-ce que c'est toi et moi
Si tu sais ce que tu veux, alors dis-le
Rien ne peut faire battre mon cœur
Pour toi (pour toi) non non (non non)

Pourquoi est-ce comme ça
Qui est-ce que tu veux
Est-ce que tu ressens la même chose que moi
Suis-je celle pour toi comme tu es celle pour moi

Réponds s'il te plaît
Je veux savoir maintenant
Alors dis-le (Dis-le) moi (moi)

Qui est-ce que tu veux
Est-ce que c'est toi et moi
Si tu sais ce que tu veux, alors dis-le
Rien ne peut faire battre mon cœur
Pour toi (Pour toi) non non (non non)

Qui est-ce que tu veux
Est-ce que tu ressens la même chose que moi
Suis-je celle pour toi comme tu es celle pour moi
Rien ne peut faire battre mon cœur
Pour toi (pour toi) non non (non non)
Qui est-ce que tu veux