Kiko Bun - My Thing - translation of the lyrics into German

My Thing - Kiko Buntranslation in German




My Thing
Mein Ding
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
I'm doing just fine
Mir geht es gut
With my rock stadium rhyme
Mit meinem Rock-Stadion-Reim
I know you'd never
Ich weiß, du würdest nie
Never stop a bird from flying
Einen Vogel am Fliegen hindern
Well it's just the same with me (oooh Lord)
Nun, bei mir ist es genauso (oooh Herr)
It's just the same with me (ooh it's just the same with me)
Bei mir ist es genauso (ooh, bei mir ist es genauso)
Where did your promises go
Wo sind deine Versprechen hin?
They really made a runaway home
Sie sind wirklich von zu Hause weggelaufen
You would not stop to sunshine
Du würdest den Sonnenschein nicht aufhalten
Yet you wanna take what's mine
Aber du willst nehmen, was mir gehört
It's just the same with me (oooh yeah)
Bei mir ist es genauso (oooh ja)
It's just the same with me (ooh it's just the same with me)
Bei mir ist es genauso (ooh, bei mir ist es genauso)
Oooh I just wanna do my thing
Oooh, ich will einfach mein Ding machen
I just wanna do my thing
Ich will einfach mein Ding machen
Oooh I wanna do my thing
Oooh, ich will mein Ding machen
I am your funk so brother man
Ich bin dein Funk, also mein Lieber,
How could you misunderstand
Wie konntest du mich missverstehen
Why don't you come on over end
Komm doch einfach rüber und
Be the break to my jam
Sei die Pause zu meinem Jam
It's where I've got to be (oooh yeah)
Da muss ich sein (oooh ja)
Right where I should be (right where I should be)
Genau da, wo ich sein sollte (genau da, wo ich sein sollte)
Oooh I just wanna do my thing
Oooh, ich will einfach mein Ding machen
I just wanna do my thing
Ich will einfach mein Ding machen
Oooh I wanna do my thing
Oooh, ich will mein Ding machen
I guess you want, I guess you want
Ich schätze, du willst, ich schätze, du willst
Something I can't give (oooh no no no)
Etwas, das ich nicht geben kann (oooh nein nein nein)
I guess you want, I guess you want
Ich schätze, du willst, ich schätze, du willst
Something I can't give (oooh no no no)
Etwas, das ich nicht geben kann (oooh nein nein nein)
Oooh I just wanna do my thing
Oooh, ich will einfach mein Ding machen
I just wanna do my thing
Ich will einfach mein Ding machen
Oooh I just wanna do my thing
Oooh, ich will einfach mein Ding machen
I just wanna do my thing
Ich will einfach mein Ding machen
Oooh I wanna do my thing
Oooh, ich will mein Ding machen
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la





Writer(s): Federico Gigli Marin


Attention! Feel free to leave feedback.