Loco - Kiko Rodríguez translation in German

Loco

Por culpa de su amor estoy llorando
Y estoy como un gatito sin guarida
La noche me la paso dando vueltas
Siguiendole las huellas a escondidas
Y el corazon golpea
Estoy desesperado
La busco en todas partes
Sus besos me hacen falta.

Loco que a mi me digan loco
Se mira y no se toca
Este amor es mio solo mio
Loco
Enamorado y loco
Capaz de cualquier cosa
Orgullo de macho que esta herido
Loco, Loco, Loco...

Por culpa de su amor estoy llorando
Y ya no abra rival que me la quite
Con puños y con piedras
Sere como una fiera
Voy a pelear de frente que lo sepa cualquiera

Loco que a mi me digan loco
Se mira y no se toca
Este amor es mio solo mio
Loco enamorado y loco
Capaz de cualquier cosa
Orgullo de hombre macho que esta herido
Loco, Loco, Loco...

Verrückt

Wegen ihrer Liebe weine ich
Und bin wie ein Kätzchen ohne Unterschlupf
Die ganze Nacht laufe ich herum
Und folge heimlich ihren Spuren
Und das Herz schlägt
Ich bin verzweifelt
Ich suche sie überall
Ihre Küsse fehlen mir.

Verrückt, sie nennen mich verrückt
Man schaut sie an, aber berührt sie nicht
Diese Liebe gehört mir, nur mir
Verrückt
Verliebt und verrückt
Zu allem fähig
Der Stolz eines verletzten Mannes
Verrückt, Verrückt, Verrückt...

Wegen ihrer Liebe weine ich
Und kein Rivale wird sie mir wegnehmen
Mit Fäusten und Steinen
Werde ich wie ein wildes Tier sein
Ich werde kämpfen, jeder soll es wissen

Verrückt, sie nennen mich verrückt
Man schaut sie an, aber berührt sie nicht
Diese Liebe gehört mir, nur mir
Verrückt, verliebt und verrückt
Zu allem fähig
Der Stolz eines verletzten Mannes
Verrückt, Verrückt, Verrückt...