Kiko Veneno - Chamariz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiko Veneno - Chamariz




Chamariz
Chamariz
Nadie suelta como
Personne ne libère son désespoir comme toi
Su desconsuelo
Même si le froid est et que
Aunque haga frío y aún
Les femelles ne sont pas en chaleur
Las hembras no estén en celo
Tu ne te retiens pas
Tu trino
Ton chant
No será muy fino
N'est peut-être pas très fin
No te suele faltar
Tu n'hésites pas à
Un buen vaso de vino
Boire un bon verre de vin
Contigo por aquí
Avec toi autour de moi
Todo el mundo se entera
Tout le monde sait
Que no hace falta para cantar
Qu'il n'est pas nécessaire d'attendre
Esperar la primavera
Le printemps pour chanter
(Chamariz) chamariz
(Chamariz) chamariz
Te quiero así, te quiero yo
Je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Yo te quiero así
Je t'aime comme ça
(Chamariz) chamariz
(Chamariz) chamariz
Te quiero así, te quiero yo
Je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Yo te quiero así
Je t'aime comme ça
En los días de diciembre
En décembre
Entre las nieblas de enero
Au milieu du brouillard de janvier
No te da miedo lanzar
Tu n'as pas peur de lancer
Tu voz al cielo
Ta voix au ciel
Lo sientes
Tu la sens
En lo más dentro
Au plus profond de toi
Tu pecho resuena, te duele
Ta poitrine résonne, ça te fait mal
El alma como al primero
L'âme, comme au premier jour
siempre esperando
Tu attends toujours
Que en tu vida pase algo
Que quelque chose arrive dans ta vie
Desde la antena más alta le dices al mundo para qué
Depuis l'antenne la plus haute, tu dis au monde pourquoi
Estás aquí
Tu es ici
(Chamariz) chamariz
(Chamariz) chamariz
Te quiero así, te quiero yo
Je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Te quiero así
Je t'aime comme ça
(Chamariz) chamariz
(Chamariz) chamariz
(Yo te quiero así) te quiero así, te quiero yo
(Je t'aime comme ça) je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Yo te quiero así
Je t'aime comme ça
(Chamariz) chama-chamariz
(Chamariz) chama-chamariz
(Yo te quiero así) te quiero así, te quiero yo
(Je t'aime comme ça) je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Yo te quiero así
Je t'aime comme ça
(Chamariz) chamariz
(Chamariz) chamariz
(Yo te quiero así) te quiero así, te quiero yo
(Je t'aime comme ça) je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Yo te quiero así
Je t'aime comme ça
(Yo te quiero así) te quiero así, te quiero yo
(Je t'aime comme ça) je t'aime comme ça, je t'aime, moi
Chamariz
Chamariz
Yo te quiero así
Je t'aime comme ça





Writer(s): Jose María López Sanfeliu


Attention! Feel free to leave feedback.