Lyrics and translation Kiko Veneno - En Un Mercedes Blanco - Rockabilly Version. Maqueta
En Un Mercedes Blanco - Rockabilly Version. Maqueta
На мерседесе белом – версия Рокабилли. Демо
Llegó
en
un
Mercedes
blanco
Приехал
на
белом
"Мерседесе
A
la
feria
del
ganado
На
ярмарку
скота
10
duros
de
papel
plata
10
дуро
в
бумажной
банкноте
Y
el
cielo
se
ha
iluminado
И
небо
озарилось
Y
el
cielo
se
ha
iluminado
И
небо
озарилось
Viene
desde
muy
lejos
Он
приехал
издалека
Mmh,
ya
no
le
queda
memoria
Ммх,
он
уже
ничего
не
помнит
Un
duende
se
la
cambió
Его
память
отнял
Гном
Por
un
ratito
de
gloria
За
минутку
славы
Por
un
ratito
de
gloria
За
минутку
славы
"¡Qué
lástima
de
muchacho!"
"Какой
несчастный
юноша!
Dice
la
gente
en
los
bares
Говорят
люди
в
барах
Cuando
juegan
a
las
máquinas
Играя
в
автоматы
Cogen
lo
que
les
sale
Они
берут,
что
им
выпадает
Y
cogen
lo
que
sale
И
берут
что
выпадает
Tres
reyes
van
en
un
barco
Три
короля
плывут
на
корабле
Son
tres
leyes
y
un
secreto
Это
три
закона
и
секрет
Ni
ruina
ni
ceniza
Ни
руин,
ни
пепла
Ni
papel
que
lleve
el
viento
Ни
бумаг,
которые
унесет
ветер
Pon,
ponme
la
cinta
otra
vez
Поставь,
поставь
мне
эту
песню
ещё
раз
Pónmela
hasta
que
se
arranque
Поставь
её
на
всю
катушку
Los
cachitos
de
hierro
y
de
cromo
Обломки
железа
и
хрома
A
cantar
como
tú
sabes
Пой
так,
как
ты
умеешь
Y
a
cantar
como
tú
sabes
И
пой
так,
как
ты
умеешь
Llegó
en
un
Mercedes
blanco
Приехал
на
белом
"Мерседесе
A
la
feria
de
ganado
На
ярмарку
скота
10
duros
de
papel
plata
10
дуро
в
бумажной
банкноте
Y
el
cielo
se
ha
iluminado
И
небо
озарилось
Y
el
cielo
se
ha
iluminado
И
небо
озарилось
Ponme
la
cinta
otra
vez
Поставь,
поставь
мне
эту
песню
ещё
раз
Pónmela
hasta
que
se
arranque
Поставь
её
на
всю
катушку
Los
cachitos
de
hierro
y
de
cromo
Обломки
железа
и
хрома
A
cantar
como
tú
sabes
Пой
так,
как
ты
умеешь
Y
a
cantar
como
tú
sabes
И
пой
так,
как
ты
умеешь
El
cielo
se
ha
iluminado
Небо
озарилось
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Maria Lopez Sanfeliu
Attention! Feel free to leave feedback.