Lyrics and translation Kiko Veneno - Hambre

Hambre

(Con mi hambre)
(En los ojos)
(Tengo hambre)
(En mi labio)
(Traigo hambre)
(Y yo mando)
(En mi hambre)

Estoy fatal
De la voz
Y la letra
Se me ha olvidado
Menos, menos mal
Menos mal que traigo yo
Mis zapatitos nuevos

(Voy bailando) estoy fatal de la voz
(Con mi hambre) la letra se me ha olvidado
(En los ojos) pero traigo menos mal
(Tengo hambre) menos mal que traigo yo
(En mi labio) los zapatitos nuevos
(Traigo hambre) nuevos sin estrenar
(Y yo mando)
Menos mal los traigo yo (en mi hambre)

Y esos son los que me han salvado
Y esos son los que me han salvado

Mira
Dímelo
Dímelo
Que tú tienes hambre
Tú tienes hambre, lo mismo que yo

Dímelo
Dímelo
Que tú tienes hambre
Tú tienes hambre, lo mismo que yo

Yo quisiera
Ay, que no hubiera más hambre en el mundo
Que la que tengo yo de ti
Que la que tengo yo de ti

(Voy bailando) no quisiera yo
(Con mi hambre) que haya nadie por aquí
(En los ojos) en el mundo universal
(Tengo hambre) que nadie a mi alrededor
(En mi labio) tenga que pasar hambre
(Traigo hambre) que nunca nadie más
(Y yo mando) hambre tenga que pasar
Como la que tengo yo (en mi hambre)
La que tengo yo de ti

Dímelo
Dímelo
Que tú tienes hambre
Tú tienes hambre, lo mismo que yo

Dímelo
Dímelo
Tú tienes hambre
Tú tienes hambre, lo mismo que yo

Yo quisiera
Que no hubiera más hambre en el mundo
Que la que tengo yo
Que la que tengo yo
Que la que tengo yo
Tengo yo de ti

Голод

(С моим голодом)
(В глазах)
(Я голоден)
(На моих губах)
(Я несу голод)
(И я повелеваю)
(В моем голоде)

Мне очень плохо
С голосом
И слова
Я забыл
Но, к счастью
К счастью, у меня есть
Мои новые туфли

(Я танцую) мне очень плохо с голосом
(С моим голодом) слова я забыл
(В глазах) но у меня есть, к счастью
(Я голоден) к счастью, у меня есть
(На моих губах) новые туфли
(Я несу голод) новые, неношеные
(И я повелеваю)
К счастью, они у меня (в моем голоде)

Именно они меня и спасли
Именно они меня и спасли

Смотри
Скажи мне
Скажи мне
Что ты голодна
Ты голодна, так же, как и я

Скажи мне
Скажи мне
Что ты голодна
Ты голодна, так же, как и я

Я бы хотел
Ах, чтобы в мире больше не было голода
Кроме моего голода по тебе
Кроме моего голода по тебе

(Я танцую) я бы не хотел
(С моим голодом) чтобы кто-то здесь
(В глазах) во всей вселенной
(Я голоден) чтобы никто вокруг меня
(На моих губах) не голодал
(Я несу голод) чтобы никто больше никогда
(И я повелеваю) не испытывал голода
Такого, как у меня (в моем голоде)
Как мой голод по тебе

Скажи мне
Скажи мне
Что ты голодна
Ты голодна, так же, как и я

Скажи мне
Скажи мне
Ты голодна
Ты голодна, так же, как и я

Я бы хотел
Чтобы в мире больше не было голода
Кроме моего
Кроме моего
Кроме моего
Моего голода по тебе