Lyrics and translation Kiko Veneno - Lo Que Me Importa Eres Tú

Lo Que Me Importa Eres Tú

A veces te quiero
Y a veces me desespero
Y me quito el sombrero
Y me lo vuelvo a poner

Y a veces me caigo
O me da el punto y te bailo
Y se me olvida lo que traigo
De pronto empieza a llover
Depronto empieza a llover

Y a veces te quiero
Y a veces me desespero
Y me pongo el sombrero
Y me lo quito otra vez

Y a veces me tango
Y la letra te la cambio
Y ya no sé por dónde ando
De pronto empieza a llover
De pronto empieza a llover

Y no te cambio mi estampa
Ni me interesa si escapa
Lo que quiero es hablar
No me importa la luz

Y abre el armario
Y saca el viejo rosario
No me importa rezar
Lo que me importa eres tú

Pasa por mi lado
Y un espabilado
Que me ha aconsejado
Lo que tengo que hacer

Y el sabio me ha dicho:
"Ten cuidado con los bichos
Porque la vida es muy corta"
Pero eso ya lo sé
Pero eso ya lo sé

Desde chiquitito
Lo aprendí yo solito
Viendo a los periquitos
Del gato andaluz

Y eso fue hace mucho tiempo
Pero yo no me arrepiento
No me importa crecer
Lo que me importa eres tú

Y a veces me canso
Y es que me tienes ya mu' harto
Y no te canto más canciones
Ni-na, ni-na

Después se me quita
Y me entra la marchita
Y cojo la guitarra, y ay, ay
Y no me puedo parar

Después se me quita
Y me entra la marchita
Cojo la guitarrita y ay, ay, ay
Y no me puedo parar

Y no me puedo parar
No, no, no
Y no me puedo parar
Yeah, yeah, yeah

Y no me puedo parar
Y no me puedo parar
No, no, no
Y no me puedo parar
Y no me puedo parar
Y no me puedo parar

Ce qui compte pour moi, c'est toi

Parfois, je t'aime
Et parfois, je me désespère
Et je me retire mon chapeau
Et je le remets

Et parfois, je tombe
Ou je me mets à danser pour toi
Et j'oublie ce que j'apporte
Soudain, il se met à pleuvoir
Soudain, il se met à pleuvoir

Et parfois, je t'aime
Et parfois, je me désespère
Et je mets mon chapeau
Et je le retire encore

Et parfois, je fais du tango
Et je change les paroles pour toi
Et je ne sais plus où je vais
Soudain, il se met à pleuvoir
Soudain, il se met à pleuvoir

Et je ne changerai pas mon image pour toi
Ni je ne m'intéresse à ce qu'elle s'échappe
Ce que je veux, c'est parler
La lumière ne m'importe pas

Et ouvre l'armoire
Et sort le vieux chapelet
Je n'ai pas besoin de prier
Ce qui compte pour moi, c'est toi

Passe à côté de moi
Et un malin
Qui m'a conseillé
Ce que je dois faire

Et le sage m'a dit :
"Fais attention aux bêtes
Parce que la vie est trop courte"
Mais je le sais déjà
Mais je le sais déjà

Depuis tout petit
Je l'ai appris tout seul
En regardant les perroquets
Du chat andalou

Et c'était il y a longtemps
Mais je ne regrette pas
Je n'ai pas besoin de grandir
Ce qui compte pour moi, c'est toi

Et parfois, je suis fatigué
Et tu me fatigues beaucoup
Et je ne te chante plus de chansons
Ni-na, ni-na

Puis, ça passe
Et j'ai envie de danser
Et je prends la guitare, et hop, hop
Et je ne peux pas m'arrêter

Puis, ça passe
Et j'ai envie de danser
Je prends ma petite guitare et hop, hop, hop
Et je ne peux pas m'arrêter

Et je ne peux pas m'arrêter
Non, non, non
Et je ne peux pas m'arrêter
Yeah, yeah, yeah

Et je ne peux pas m'arrêter
Et je ne peux pas m'arrêter
Non, non, non
Et je ne peux pas m'arrêter
Et je ne peux pas m'arrêter
Et je ne peux pas m'arrêter