Kiko Veneno - Nos Estamos Mudando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiko Veneno - Nos Estamos Mudando




Nos Estamos Mudando
On déménage
Nos Estamos Mudando relaciones cambiando
On déménage, les relations changent
Las ideas viajando volvemos a empezar.
Les idées voyagent, on recommence.
La cabeza en la azotea las paredes pintando
La tête sur le toit, on peint les murs
La llave vieja la acabo de entregar.
J'ai fini de rendre la vieille clé.
[Estribillo]
[Refrain]
El número antiguo no está funcionando
L'ancien numéro ne fonctionne plus
El número nuevo me lo están dando.
On me donne le nouveau numéro.
No te desesperes sigue llamando
Ne désespère pas, continue d'appeler
Nos Estamos Mudando volvemos a empezar.
On déménage, on recommence.
La ventana nueva da a un jardín
La nouvelle fenêtre donne sur un jardin
Tienes un amigo que vive por allí.
Tu as un ami qui habite par là.
Esto va marchando ven a visitarnos
Tout va bien, viens nous rendre visite
No hace falta que ayudes si quieres venir.
Pas besoin d'aider si tu veux venir.
[Estribillo]
[Refrain]
Nos Estamos Mudando los discos bajando
On déménage, on descend les disques
Compra una litrona antes de subir.
Achète une bière avant de monter.
No hace falta que sea de la cruz del campo
Pas besoin que ce soit de la Cruz del Campo
Que esté bien fresquita te vamos a pedir.
On te demande juste qu'elle soit bien fraîche.





Writer(s): Kiko Veneno


Attention! Feel free to leave feedback.