Lyrics and translation Kiko Veneno - Punta Paloma

Punta Paloma

Ruedan las nubes por la carretera
Camiones de agua por el cielo van
Cierra bien la puerta de la furgoneta
Las guitarras no se vayan a mojar

Un chavalito haciendo la mili
Aquí venimos a grabar
Me da papelito le firmo la gorra
Sigue su camino el comando musical

Viene un guitarrista extranjero
Pide otra pista el caballero
Un botellín y un cigarrito
El afinador no lo quiero pá ná

Llegan Raimundo y el Amigo Vicente
Y ya se ponen las cuerdas a temblar
Maestro Tomate nos deja su huella
Qué dulce se pone el sol en el mar

Suena la música en Punta Paloma
Suena la música en Punta Paloma

Impresionantes llegan los amiguetes
Gran Santiago debuta en la canción
En el sofá dicen ¡Esto es la bomba!
Maribel nos da del calor de su voz

Con salero y compás
El mundo entero a bailar
Aunque te escondas como una sirena
La flota voracera te va a encontrar

Suena la música en Punta Paloma
Suena la música en Punta Paloma
Suena la música en Punta Paloma
Suena la música en Punta Paloma

Пунта Палома

Облака катятся по дороге
Водяные грузовики проплывают по небу
Плотно закрой дверцу фургона
Чтобы гитары не промокли

Юноша, отслуживший в армии
Сюда мы приехали записываться
Я подписываю ему кепку
И музыкальная команда отправляется дальше

Подходит зарубежный гитарист
Уважимый господин просит ещё дорожку
Бутылочка и сигаретка
А тюнер мне на кой чёрт

Приходят Раймундо и друг Винсенте
И струны начинают дрожать
Маэстро Томате оставляет свой след
Как нежно заходит солнце в море

В Пунта Паломе звучит музыка
В Пунта Паломе звучит музыка

Приятно удивлённые приходят приятели
Великий Сантьяго дебютирует в песне
С дивана говорят "Это бомба!"
Марибель дарит нам тепло своего голоса

С остроумием и ритмом
Весь мир будет танцевать
Даже если ты прячешься, как русалка
Прожорливый флот тебя найдёт

В Пунта Паломе звучит музыка
В Пунта Паломе звучит музыка
В Пунта Паломе звучит музыка
В Пунта Паломе звучит музыка