Kiko Veneno - Quítate la bata - translation of the lyrics into German

Quítate la bata - Kiko Venenotranslation in German




Quítate la bata
Zieh den Morgenmantel aus
Despierta, todo es como ayer
Wach auf, alles ist wie gestern
Cuélgame la bata por el alfiler
Häng mir den Morgenmantel an der Stecknadel auf
Sabes, no quiero razón superior
Weißt du, ich will keinen höheren Grund
Que la que señala la punta del dedo mayor
Als den, den die Spitze des Mittelfingers zeigt
Llena la pila hasta rebosar
Füll das Waschbecken bis zum Überlaufen
El agua de noche no vaya a faltar
Das Wasser soll nachts nicht fehlen
Mira, despierta, todo es como ahora
Schau, wach auf, alles ist wie jetzt
Quítate la bata y aunque sea de flora
Zieh den Morgenmantel aus, auch wenn er geblümt ist
Quítate la bata, ya de una vez
Zieh den Morgenmantel aus, ein für alle Mal
Otra vez que te quites la bata
Nochmal, zieh du deinen Morgenmantel aus
Quítate la bata, ya de una vez
Zieh den Morgenmantel aus, ein für alle Mal
Otra vez que te quites la bata
Nochmal, zieh du deinen Morgenmantel aus
Quítate la bata, ya de una vez
Zieh den Morgenmantel aus, ein für alle Mal
Otra vez que te quites la bata
Nochmal, zieh du deinen Morgenmantel aus
Quítate la bata, la bata, la bata, yeah-yeah-yeah
Zieh den Morgenmantel aus, den Mantel, den Mantel, yeah-yeah-yeah
Mójame la vida con emoción
Netz mein Leben mit Gefühl
Muérdeme la bata del corazón
Beiß mir in den Morgenmantel des Herzens
Mira, despierta, no hay aduana
Schau, wach auf, es gibt keinen Zoll
No duermas hoy lo que sueñes mañana
Verschlaf heute nicht, was du morgen träumst
Cárgame la pila con devoción
Lade meine Batterie mit Hingabe auf
Sóplame la herida del corazón
Puste mir auf die Wunde des Herzens
Búscate, mi vida, una alcayata
Such dir, mein Leben, einen Haken
Y cuelga ya la bata de guata barata ya
Und häng den Morgenmantel aus billiger Watte schon auf, ja
Quítate la bata, ya de una vez
Zieh den Morgenmantel aus, ein für alle Mal
Otra vez que te quites la bata
Nochmal, zieh du deinen Morgenmantel aus
Quítate la bata, ya de una vez
Zieh den Morgenmantel aus, ein für alle Mal
Otra vez que te quites la bata
Nochmal, zieh du deinen Morgenmantel aus
Quítate la bata, ya de una vez
Zieh den Morgenmantel aus, ein für alle Mal
Otra vez que te quites la bata
Nochmal, zieh du deinen Morgenmantel aus
Quítate la bata, la bata, la bata, yeah-yeah
Zieh den Morgenmantel aus, den Mantel, den Mantel, yeah-yeah





Writer(s): Kiko Veneno


Attention! Feel free to leave feedback.