Kiko Veneno - Tengo el Corazon de Tinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiko Veneno - Tengo el Corazon de Tinta




Tengo el Corazon de Tinta
У меня сердце из чернил
Tengo el corazón de tinta
У меня сердце из чернил,
Y me enamoré de un dibujo
И я влюбился в рисунок.
Vengo andando de muy lejos
Иду издалека,
Y a pesar de la oscuridad
И несмотря на темноту,
Aún recuerdo tus ojos negros
Всё ещё помню твои чёрные глаза
Y tu pelo tirando a rubio
И твои волосы, отливающие золотом.
Aún recuerdo tus ojos negros
Всё ещё помню твои чёрные глаза
Y tu pelo tirando a rubio
И твои волосы, отливающие золотом.
Dame pan y dime tonto
Дай мне хлеба и назови дурачком,
Tápame la boca con sabor
Заполни мои уста вкусом.
Compro todos tus papeles viejos
Куплю все твои старые рисунки,
Toma mi número
Возьми мой номер.
Por si me pierdo, ya sabes
Если я потеряюсь, ты знаешь,
Te cambio un beso por dos
Я обменяю один поцелуй на два.
Por si me pierdo, ya lo sabes
Если я потеряюсь, ты уже знаешь,
Te cambio un beso por dos
Я обменяю один поцелуй на два.
Las palabras son presencia
Слова это присутствие,
Los dibujos profecías
Рисунки пророчества.
Navegando por la senda
Плыву по тропе,
Que va de tu puerta a la mía
Что ведет от твоей двери к моей.
Tengo el corazón de tinta
У меня сердце из чернил,
Y me enamoré de un dibujo
И я влюбился в рисунок.
Vengo andando de muy lejos
Иду издалека,
Y a pesar de la oscuridad
И несмотря на темноту,
Aún recuerdo tus ojos negros
Всё ещё помню твои чёрные глаза
Y tu pelo tirando a rubio
И твои волосы, отливающие золотом.
Aún recuerdo tus ojos negros
Всё ещё помню твои чёрные глаза
Y tu pelo tirando a rubio
И твои волосы, отливающие золотом.
Las palabras son presencia
Слова это присутствие,
Los dibujos profecías
Рисунки пророчества.
Navegando por la senda
Плыву по тропе,
Que va de tu puerta a la mía
Что ведет от твоей двери к моей.
Las palabras son presencia
Слова это присутствие,
Los dibujos profecías
Рисунки пророчества.
Navegando por la senda
Плыву по тропе,
Que va de tu puerta a la mía
Что ведет от твоей двери к моей.





Writer(s): Kiko Veneno


Attention! Feel free to leave feedback.