Kiko Zambianchi - Logo de Cara (Ao Vivo) - Acústico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiko Zambianchi - Logo de Cara (Ao Vivo) - Acústico




Logo de Cara (Ao Vivo) - Acústico
С первого взгляда (концертная запись) - Акустика
De onde você vem?
Откуда ты?
Quem vai te levar?
Кто тебя проводит?
Quem te faz sorrir?
Кто заставляет тебя улыбаться?
Quem te faz chorar?
Кто заставляет тебя плакать?
Qual será seu nome?
Как тебя зовут?
Quantos seus amores?
Сколько у тебя было возлюбленных?
Você me faz imaginar
Ты заставляешь меня мечтать.
Te vejo de longe
Вижу тебя издалека,
Quero chegar
Хочу подойти,
Algo não deixa eu me aproximar
Что-то не дает мне приблизиться.
Você ilumina todo lugar
Ты освещаешь все вокруг,
E eu quero mais
И я хочу большего.
Quais são suas cores?
Какие твои любимые цвета?
Quais são seus desejos?
Какие у тебя желания?
Quem são seus amigos?
Кто твои друзья?
Quais serão seus medos?
Какие у тебя страхи?
O que faz de dia?
Что ты делаешь днем?
O que faz de noite?
Что ты делаешь ночью?
Você me faz imaginar
Ты заставляешь меня мечтать.
Te vejo distante
Вижу тебя вдали,
Vou te falar
Хочу сказать тебе
Todas as coisas que você me fez pensar
Обо всем, о чем ты заставила меня думать.
Você ilumina todo lugar
Ты освещаешь все вокруг,
E eu quero paz
И я хочу покоя.
Te vejo de longe
Вижу тебя издалека,
Quero chegar
Хочу подойти,
Algo não deixa eu me aproximar
Что-то не дает мне приблизиться.
Você ilumina todo lugar
Ты освещаешь все вокруг.
Te vejo distante
Вижу тебя вдали,
Vou te falar
Хочу сказать тебе
Todas as coisas que você me fez pensar
Обо всем, о чем ты заставила меня думать.
Você ilumina todo lugar
Ты освещаешь все вокруг.
E eu quero mais
И я хочу большего.
E eu quero paz
И я хочу покоя.





Writer(s): Francisco Jose Zambianchi, Marcelo Rubens Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.