Kiko Zambianchi - Tempo Perdido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiko Zambianchi - Tempo Perdido




Tempo Perdido
Temps perdu
Você sabe me machucar
Tu sais comment me faire mal
Você entende disso
Tu comprends ça
não espere me encontrar pelo chão
Ne t'attends pas à me trouver par terre
Não queria te ver assim
Je ne voulais pas te voir comme ça
Tão presente dentro de mim
Si présent en moi
Não existe motivo pra ficar
Il n'y a aucune raison de rester
E fomos loucos por continuar
Et nous étions fous de continuer
Mas é tão facil deixar pra trás
Mais c'est tellement facile de laisser derrière
Nosso dia sempre é tão normal
Notre journée est toujours si normale
Que a gente se acostumou
Que nous nous sommes habitués
Tudo isso aumenta a nossa dor
Tout cela augmente notre douleur
E deixa marcas dentro de nós, oh
Et laisse des marques en nous, oh
Eu não queria que fosse assim (fosse assim)
Je ne voulais pas que ce soit comme ça (comme ça)
Tanto tempo se perdeu... (oooh...)
Tant de temps a été perdu... (oooh...)
É tão difícil, é tão difícil...
C'est tellement difficile, c'est tellement difficile...





Writer(s): Francisco Jose Zambianchi


Attention! Feel free to leave feedback.