Lyrics and translation Kiko - Tuck Tail Run!

Tuck Tail Run!

And she said "Run. Go ahead run away
Tuck tail; run as fast as you can, boy
This love could never stay"
And I said, "No. I'm not leaving now
After all our stupid smiles and laughs, we can make this work somehow"

So she smiled, brighter than any star I've seen
Because she's more than I could ever want, she's more than I could dream
And we could laugh for days on end
"There may be nothing in this town my dear, but I swear you're a Godsend"

She said "Run! Tuck tail; Run!"
Tuck tail; Run!
And she said "Run! Tuck tail; Run!"
Tuck tail; Run!

And I've had one, two, one too many drinks
And we've had three, four, four nights of no sleep
And I can't seem to find the door, blacked out drunk my body's sore
Looks like you don't love me anymore
And you've had one, two, two weeks without dreams
And I've gone three, four, four nights without sleep
And I can't seem to find the door, not that it matters anymore
Looks like you don't love me anymore

Хвост поджав, беги!

И она сказала: "Беги. Давай, убегай,
Поджав хвост; беги так быстро, как можешь, парень,
Эта любовь не сможет продлиться вечно".
И я сказал: "Нет. Я не уйду сейчас,
После всех наших глупых улыбок и смеха, мы сможем как-то это исправить".

Тогда она улыбнулась, ярче любой звезды, что я видел,
Потому что она больше, чем я мог когда-либо желать, она больше, чем я мог мечтать,
И мы могли бы смеяться целыми днями напролет,
"Может, в этом городе и нет ничего, дорогая, но клянусь, ты – подарок небес".

Она сказала: "Беги! Хвост поджав; Беги!"
Хвост поджав; Беги!
И она сказала: "Беги! Хвост поджав; Беги!"
Хвост поджав; Беги!

И я выпил один, два, на один лишний стаканчик больше,
И у нас было три, четыре, четыре бессонные ночи,
И я никак не могу найти дверь, пьяный в стельку, тело болит,
Похоже, ты меня больше не любишь.
А у тебя была одна, две, две недели без снов,
И у меня прошло три, четыре, четыре ночи без сна,
И я никак не могу найти дверь, не то чтобы это имело значение,
Похоже, ты меня больше не любишь.