Kikuo feat. Hatsune Miku - Makkura Kura Kura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kikuo feat. Hatsune Miku - Makkura Kura Kura




血祭りの夜に出来た湖で泳ぐ
Купаться в озере, сделанном в ночь кровавого праздника.
その夜は
Той ночью ...
塩分濃度が高すぎて
Соленость слишком высока.
空まで浮かんでしまいそう
Кажется, он парит в небе.
だから僕ら
Так что мы ...
果でしないどん底に 縄でくくって
Это не конец света.
縛っておかなきゃ
Я должен связать его.
セミと一緒死んじゃうよ
Я умру вместе с цикадами.
真っ暗 くらくら 水の底
Дно воды.
おっきなキノコに出会えたら
Если ты можешь встретить большой гриб.
傘に捕まり 步けるよ
Я поймаю зонтик и пойду.
真っ黑血だまり步けるよ
Я собираюсь уйти.
真っ暗 くらくら 空の底
Дно неба.
宇宙のお船に出会えたら
Если ты сможешь встретить корабль Вселенной ...
注意 注意 逃げた生き残り
Внимание, Внимание, Внимание, Внимание.
沈没注意 しましょう
Давай будем осторожнее.
ラララ.
Лара.
バべルの塔から飛び降りる
Прыгай с Вавилонской башни.
いつまでも いつまでも
Навсегда и навсегда.
ラララ...
Лара...
地面に届かない
Она не доходит до земли.
ままだから
Я все еще здесь.
自分が風に飛ばれて
Меня унесло ветром.
一点 星に消えて日が沈む
Она исчезает в звездах в одной точке, и солнце садится.
真っ暗 くらくら 闇の中
В темноте, в темноте ...
綿毛みたいに飛んでくよ
Она летает, как пух.
耳もアタマもフフフフと
Мои уши и моя голова.
消えた地面を探しでる
Мы ищем недостающую землю.
真っ暗 くらくら 雲の上
На облаках темно.
血祭り雨の日蝉しぐれ
Кровавый праздник, дождливый день, цикады Шигуре.
注意 注意 浴びて溺れるよ
Осторожно, осторожно, прими душ, и ты утонешь.
沈没注意しましょう
Давай будем осторожнее.
真っ暗 くらくら 梅雨の雲
Облака сезона дождей.
気持ちいいこと見つけたら
Если ты найдешь что-то хорошее.
竹の林が生えてくる
Лес из бамбука растет.
雨の惠みが降り注ぐ
Благодать дождя льется вниз.
真っ暗 くらくら 闇の中
В темноте, в темноте ...
真っ暗 くらくら 闇の中
В темноте, в темноте ...
ラララ...
Лара...
消える 眠る 消える
Я собираюсь уйти, я собираюсь уйти.
真っ暗 くらくら 闇の中
В темноте, в темноте ...
真っ暗 くらくら 闇の中
В темноте, в темноте ...
真っ暗 くらくら 闇の中
В темноте, в темноте ...
ラララ...
Лара...
まっくらクラクラ
Это действительно тяжело.






Attention! Feel free to leave feedback.