Это монстр, у которого жесткая кожа для твоих глаз.
いつもヒーローにいじめられているよ かわいそうなぼくのともだちさ
Мои герои постоянно издеваются надо мной.
ヒーロー ひどいよヒーロー ヒーロー Oh
Герой, Герой, Герой, Герой, О!
怪獣ピノ・ポラリスは 必殺ビームをうけても 平気なのさ
Пино Поларис, монстр, не защищен от света.
まるく小さくうずくまり 硬い硬いその背中で おなかを守るのさ
Это будет мало, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно, это будет трудно.
ごめんね、ピノ・ポラリス ポラリス
Прости, Пино Поларис.
ぼくのせいだよ ポラリス ポラリス
Это моя вина, Поларис.
ごめんね、ピノ・ポラリス ポラリス
Прости, Пино Поларис.
ゆるしておくれ ポラリス
Прости меня, Полярис.
ヒーロー 強いぞヒーロー かっこよくてたくましい おおきな正義の巨人
Герой, сильный герой, крутой и храбрый гигант справедливости.
ヒーロー 怖いぞヒーロー もっともっとやさしく救って
Герои, это страшно, герой сохранить все более и более нежно.