Lyrics and translation Kikuo - Chiri Chiri Juso (2013 Kikuo Remix)

僕らの終わりは 世界の終わり
世界の終わりは みんなの終わり
きみの始まりは 誰かの代わり
誰かの終わりが 僕らの代わり
呪いの掛かった紙人形に 書かれた僕らの名前を消して
妖精の踊る炎の中で 寂しい一人がちりになる さあ
ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり
ちり ちり ちり ちり ちりになって飛んでくの
ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち
ぱち ぱち ぱち ぱち 灰になって飛んでくの
ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり
ちり ちり ちり ちり 燃え上がれ 舞い上がれ
ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち
ぱち ぱち ぱち ぱち 最後の一人は だあれ
誰も知らない悲しい君を 夜明けの見えない箱にしまって
月夜も踊る灯りに包まれ 最後の一目に誰を見る さあ
ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり
ちり ちり ちり ちり ちりになって消えてくの
ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち
ぱち ぱち ぱち ぱち 粉になって飛んでくの
ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり ちり
ちり ちり ちり ちり 燃え上がれ 舞い上がれ
ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち ぱち
ぱち ぱち ぱち ぱち 最後の一人は だあれ

Наш конец-это конец света.
Конец света-это конец каждого.
Ты тот, кто начал это.
Чей-то конец-наша замена.
Сотри наше имя, написанное на проклятой бумажной кукле.
Одинокий в пламени сказочного танца станет пылью, давай!
Это немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного.
Мы будем летать.
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Я полечу в пепле.
Это немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного.
Это немного горько-сладкое, и это немного горько-сладкое, и это немного горько-сладкое, и это немного горько-сладкое.
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Последняя-это ...
Никто не знает.
Лунная ночь также окутана танцующими огнями и посмотри, кто на последний взгляд.
Это немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного.
Это всего лишь крошечная штучка, и она исчезнет.
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Я собираюсь улететь.
Это немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного.
Это немного горько-сладкое, и это немного горько-сладкое, и это немного горько-сладкое, и это немного горько-сладкое.
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Последняя-это ...