Lyrics and translation Kikuo - Infinite Dreamer
Infinite
Dreamer
Бесконечный
Мечтатель
ようこそ今日も君の夢が覚めるまで
Добро
пожаловать,
дорогая,
пока
твой
сон
не
закончится
一緒に
Fever
限りある幸せを
Вместе,
в
лихорадке,
пока
длится
счастье
Dance
Dance
into
the
Night
Танцуй,
танцуй
в
ночи
好きにしていいよ
Делай,
что
хочешь
Slap
Slap
Slap
on
the
Bass
Удар,
удар,
удар
по
басу
せっかく見た夢さ
Ведь
это
сон,
который
ты
увидела
想像の奴隷になって
Стань
рабой
воображения
Festivo
DanceFloor
上昇
at
Night
Праздничный
танцпол,
воспаряющий
в
ночи
Come
into
My
Dream
Приходи
в
мой
сон
ようこそ夢の世界へ
Добро
пожаловать
в
мир
грёз
Shake
into
the
Groove
Покачайся
в
ритме
私は夢の住人
Я
житель
снов
体の牢獄(ジェイル)を
Тюрьму
тела
Break
out
Fly
out
解放
Jump
out
Разбей,
вырвись,
освободись,
выпрыгни
Infinite
Dreamer
Бесконечный
Мечтатель
無限
無量
時空
夢のMontage
Бесконечное,
безмерное
пространство-время,
монтаж
снов
一緒に
Forever
いつまでも踊ろう
Вместе
навсегда,
будем
танцевать
вечно
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
La
La
La
La
La
La...
La
La
La...
Ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
La...
La
La
La
La
La...
Ла...
Ла-ла-ла-ла-ла...
Shake
your
body
and
floor
Покачай
своим
телом
и
танцполом
夢の世界から
Из
мира
грёз
Break
out
of
your
body
Вырвись
из
своего
тела
君の魂が
Твоя
душа
地球に降り立ち
Спустится
на
Землю
Soul
Vibes
on
the
floor
Вибрации
души
на
танцполе
胎生
at
Night
Зарождение
в
ночи
Dive
Dive
into
the
Night
Ныряй,
ныряй
в
ночь
体の監獄に
В
тюрьму
тела
Fly,
Fly
into
the
Light
Лети,
лети
в
свет
魂とじこめたのは
Душу
заточила
幸せになるため
Ради
счастья
Be
Free
till
your
death
Будь
свободна
до
самой
смерти
死ぬ前に
Play
more!
Перед
смертью
играй
больше!
Infinite
Dreamer
Бесконечный
Мечтатель
いつか終わる
命という名の夢を
Когда-нибудь
закончится
сон
под
названием
жизнь
一緒に
Fever
しよう
Вместе
предадимся
лихорадке
自由に幸せに
Свободно
и
счастливо
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
La
La
La
La
La
La...
La
La
La...
Ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
どこか遠い星にある
Где-то
на
далекой
звезде
находится
夢の世界
Мир
грёз
Infinite
Dreamer
Бесконечный
Мечтатель
もう少しだけ君と踊らせてよ
Еще
немного
позволь
мне
с
тобой
потанцевать
一緒に
Fever
音が響く限り
Вместе,
в
лихорадке,
пока
звучит
музыка
Infinite
Dreamer
さよなら
Бесконечный
Мечтатель,
прощай
君は
リアルという名の夢を見てる
Ты
видишь
сон
под
названием
реальность
幸せに
Forever
命響く限り
Счастливо
навсегда,
пока
бьется
жизнь
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
Sha
La
La
La
La...
Ша-ла-ла-ла-ла...
La
La
La
La
La
La...
La
La
La...
Ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
Infinite
Dreamer...
Бесконечный
Мечтатель...
Rate the translation
1
Boku wo wasureta kuusou kikou
2 mono wo parapara kowasu
3 Hajimari to owarino uta
4 70okunin no atamano ueni fuusen wo
5 Hoshikuzu no soujifu
6 Tsuki no youkai
7 Noboru tsuki shizumu taiyou
8 warui kotowa shicha ikenaiyo
9 tengoku e ikou
10 Watashi wo Tabete
11 Infinite Dreamer
12 Boku wo sonnna mede minaide
2 mono wo parapara kowasu
3 Hajimari to owarino uta
4 70okunin no atamano ueni fuusen wo
5 Hoshikuzu no soujifu
6 Tsuki no youkai
7 Noboru tsuki shizumu taiyou
8 warui kotowa shicha ikenaiyo
9 tengoku e ikou
10 Watashi wo Tabete
11 Infinite Dreamer
12 Boku wo sonnna mede minaide
Attention! Feel free to leave feedback.