Lyrics and translation Kikuo - Invitation from Spooky

帰れない 帰れない 僕らには
仲間がいるよ
(いるよ) (いるよ)
あの世にいるよ
土に還れない 魚と一緒に
陸 (おか) の上で もがいてる
カラカラに干上がって チリになって
小山 (おやま) の上に 飛ばされる
だから いつまでも戻れない
海の中でスヤスヤと
眠れない 今晩も 窒息ばっかりしているよ
カラ クラ カラ クラクラ
帰れない 帰れない ぼくらには
仲間がいるよ
（いるよ）（いるよ）
あの世にいるよ
さまよう ぼくらへ 招待状
この世にいるよ
(いるよ) (いるよ)
宴は こっちで開くんだ
土に戻れない 死体と一緒に
なかよくお話し しているよ
骨がカラカラ こだまして
逃げておいでと 誘ってる
だから いつまでも悩んでる
あっちもこっちもフラフラと
決まらない 今晩も どっちへ行ったら怒られない？
ホラ フラ ホラ フラフラ
戻れない 戻れない 迷子だから
どこにもいけない
(いけない) (いけない)
いけないだらけ
迷子の 僕らを 招いているよ
この世にあるよ
(あるよ) (あるよ)
隠れ穴ぐらも
帰れない 帰れない 僕らには
仲間がいるよ
(いるよ) (いるよ)
あの世にいるよ
宴を パーティを 開いているよ
この世にいるよ
(いるよ) (いるよ)
楽しい おばけの招待状

Мы не можем вернуться домой.
У меня есть друзья.
(Вот ты где) (вот ты где)
Я в другом мире.
С рыбой, которая не может вернуться в почву.
Они борются на суше.
Высохла до Каракаллы, превратилась в Чили.
Я лечу над Оямой.
Вот почему я не могу вернуться навсегда.
В море ...
Я не могу уснуть, я задыхаюсь сегодня ночью.
Каракура, Каракура, Каракура
Мы не можем вернуться домой.
У меня есть друзья.
(Я здесь) (я здесь))
Я в другом мире.
Приглашение к странствию
Я в этом мире.
(Вот ты где) (вот ты где)
Вечеринка уже здесь.
Я не могу вернуться в землю с трупом.
Я говорю об этом довольно часто.
И кости отозвались эхом.
Я прошу тебя убежать.
Вот почему я всегда волнуюсь.
Там и здесь.
Я не знаю, в какую сторону я пойду сегодня вечером?
Я не знаю, что делать.
Я не могу вернуться, я не могу вернуться, я потерян.
Я не могу никуда пойти.
(Не надо) (не надо))
Там много всякой чуши.
Они приглашают нас затеряться.
Это в этом мире.
(Есть) (есть)
Здесь не спрятаться.
Мы не можем вернуться домой.
У меня есть друзья.
(Вот ты где) (вот ты где)
Я в другом мире.
У нас вечеринка.
Я в этом мире.
(Вот ты где) (вот ты где)
Забавные приглашения призраков