KIll J - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KIll J - Gravity




Gravity
Гравитация
Gravity
Гравитация
I don't even really know if I believe in all that nonsense
Я даже не знаю, верю ли я во всю эту ерунду,
I'm confused
Я запуталась.
The girl in the mirror seems to have it all together
Девушка в зеркале, кажется, всё держит под контролем
- She's all bat'in lashes flex'in muscle
- Она хлопает ресницами, играет мускулами,
But for whom?
Но для кого?
When I go on the stage, will you go with me?
Когда я выйду на сцену, ты пойдешь со мной?
Coz I'm scared as fuck, and you all would be
Потому что я чертовски боюсь, и ты бы тоже боялся.
Too
Тоже.
And then after the show I'll be going home
А потом, после шоу, я пойду домой.
They all wanna party, I wanna be alone
Все хотят тусоваться, а я хочу побыть одна.
Gravity
Гравитация,
I fall to my knees
Я падаю на колени.
Gravity
Гравитация,
I fall to my knees
Я падаю на колени.
Why am I always jumping into the deep end?
Почему я всегда прыгаю в омут с головой?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
And why am I never really in the moment?
И почему я никогда не живу настоящим моментом?
I never jump on my feet
Никогда не могу решиться.
If you're there, will you help me, I'm all alone
Если ты где-то там, помоги мне, я совсем одна.
Feeling I'm gonna end - like the salty foam
Чувствую, что растворюсь, как соленая пена
On top of the waves
На гребне волны.
I went rouge in the storm like a vigilante
Я ринулась в бурю, как мстительница.
Someone hurt me and I'm tired of being angry
Кто-то сделал мне больно, и я устала злиться.
But is it too late?
Но не слишком ли поздно?
Gravity
Гравитация,
I fall to my knees
Я падаю на колени.
Gravity
Гравитация,
I fall to my knees
Я падаю на колени.





Writer(s): Julie Aagaard


Attention! Feel free to leave feedback.