KIll J - Stutter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIll J - Stutter




Stutter
Bégayer
Even though I'm talking to myself
Même si je me parle à moi-même
I'm not controlling my stutter
Je ne contrôle pas mon bégaiement
Could, could, could this really be?
Est-ce que, est-ce que, est-ce que ça pourrait vraiment être ?
Everything still has your smell
Tout sent encore comme toi
I'm not returning your sweater
Je ne te rends pas ton pull
You, you should be calling me
Tu, tu devrais m'appeler
I know that it's over
Je sais que c'est fini
'Cause I'm going under, I really wonder, are you going under too?
Parce que je suis en train de sombrer, je me demande vraiment si tu es en train de sombrer aussi ?
I'm falling deeper, I really need ya, are you feeling sorry too?
Je tombe de plus en plus bas, j'ai vraiment besoin de toi, est-ce que tu es désolé aussi ?
And I keep it on vibrate 'cause you might just call
Et je le laisse en mode vibreur parce que tu pourrais bien appeler
Rehearse in the mirror, we were a thriller, sorry I yelled at you
Je répète devant le miroir, on était un thriller, désolé de t'avoir crié dessus
Are you kicking it with someone else?
Est-ce que tu traînes avec quelqu'un d'autre ?
What she do, I can do better
Ce qu'elle fait, je peux le faire mieux
My, my, my hostility
Mon, mon, mon hostilité
Makes me wanna sucker punch myself
Me donne envie de me donner un coup de poing
My heat, my heart, and my clutter
Ma chaleur, mon cœur, et mon désordre
You, you, you could handle me
Tu, tu, tu pourrais me gérer
Is it really over?
Est-ce que c'est vraiment fini ?
Feeling like a joker
Je me sens comme un clown
'Cause I'm going under, I really wonder, are you going under too?
Parce que je suis en train de sombrer, je me demande vraiment si tu es en train de sombrer aussi ?
I'm falling deeper, I really need ya, are you feeling sorry too?
Je tombe de plus en plus bas, j'ai vraiment besoin de toi, est-ce que tu es désolé aussi ?
And I keep it on vibrate 'cause you might just call
Et je le laisse en mode vibreur parce que tu pourrais bien appeler
Rehearse in the mirror, we were a thriller, sorry I yelled at you
Je répète devant le miroir, on était un thriller, désolé de t'avoir crié dessus
Rehearse in the mirror, we were a thriller, sorry I yelled at you
Je répète devant le miroir, on était un thriller, désolé de t'avoir crié dessus
I'm going under, I really wonder, are you going under too?
Je suis en train de sombrer, je me demande vraiment si tu es en train de sombrer aussi ?
I'm falling deeper, I really need ya, are you feeling sorry too?
Je tombe de plus en plus bas, j'ai vraiment besoin de toi, est-ce que tu es désolé aussi ?
And I keep it on vibrate 'cause you might just call
Et je le laisse en mode vibreur parce que tu pourrais bien appeler
Rehearse in the mirror, we were a thriller, sorry I yelled at you
Je répète devant le miroir, on était un thriller, désolé de t'avoir crié dessus
Rehearse in the mirror, we were a thriller, sorry I yelled at you
Je répète devant le miroir, on était un thriller, désolé de t'avoir crié dessus





Writer(s): Albin Larsson, Karl-frederik Reichhardt, Kill J


Attention! Feel free to leave feedback.