Lyrics and translation Kill Lincs - a kezdet nem a kezdet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
a kezdet nem a kezdet
le début n'est pas le début
Ne
gyere
közel
baby
kérlek
Ne
t'approche
pas
de
moi,
mon
chéri,
je
te
prie
Nyugi
nem
magamat
féltem
Ne
t'inquiète
pas,
je
ne
me
protège
pas
moi-même
Csak
menj
előre
utólérlek
Vas-y,
je
te
rattraperai
Ne
keress
hogyha
keresnétek
Ne
me
cherche
pas,
si
tu
devais
me
chercher
Ti
csak
menjetek
én
ráérek
Allez-y,
je
n'ai
rien
de
mieux
à
faire
Túl
sok
a
fészekben
a
féreg
Il
y
a
trop
de
vers
dans
le
nid
Hiába
mondom
úgysem
érted
Peu
importe
ce
que
je
dis,
tu
ne
comprendras
pas
Pusztítást
hagy
el
minden
lépted
Tu
laisses
derrière
toi
la
destruction
à
chaque
pas
A
neved
a
bőrömbe
véstem
J'ai
gravé
ton
nom
dans
ma
peau
Ne
felejtsem
el
ki
a
vétkes
Que
je
n'oublie
pas
qui
est
le
coupable
Jókor
voltam
rossz
időben
mikor
láttál
J'étais
au
bon
moment,
au
mauvais
moment,
quand
tu
m'as
vu
Mindent
megpróbáltál
mégis
elhibáztál
Tu
as
tout
essayé,
mais
tu
as
échoué
Magad
mellől
mindenkit
eltaszítottál
Tu
as
repoussé
tout
le
monde
autour
de
toi
Elém
állsz
és
úgy
remegsz
mint
hogyha
fáznál
Tu
te
tiens
devant
moi
et
tu
trembles
comme
si
tu
avais
froid
Jókor
voltam
rossz
időben
mikor
láttál
J'étais
au
bon
moment,
au
mauvais
moment,
quand
tu
m'as
vu
Mindent
megpróbáltál
mégis
elhibáztál
Tu
as
tout
essayé,
mais
tu
as
échoué
Magad
mellől
mindenkit
eltaszítottál
Tu
as
repoussé
tout
le
monde
autour
de
toi
Elém
állsz
és
úgy
remegsz
mint
hogyha
fáznál
Tu
te
tiens
devant
moi
et
tu
trembles
comme
si
tu
avais
froid
Ne
hidd
rólam,
hogy
visszanézek
Ne
crois
pas
que
je
regarderai
en
arrière
A
szavaid
majd
elkísérnek
Tes
mots
me
suivront
Ne
várdd
tőlem,
hogy
visszatérjek
Ne
t'attends
pas
à
ce
que
je
revienne
Ahol
a
fények
összeérnek
Là
où
les
lumières
se
rejoignent
Nem
kell
nekem
a
kurva
pénzed
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
putain
d'argent
Visszaveszem
amit
adtam
vérben
Je
reprendrai
ce
que
j'ai
donné
dans
le
sang
Hiába
mondom
úgysem
érted
Peu
importe
ce
que
je
dis,
tu
ne
comprendras
pas
Pusztítást
hagy
el
minden
lépted
Tu
laisses
derrière
toi
la
destruction
à
chaque
pas
A
neved
a
bőrömbe
véstem
J'ai
gravé
ton
nom
dans
ma
peau
Ne
felejtsem
el
ki
a
vétkes
Que
je
n'oublie
pas
qui
est
le
coupable
Jókor
voltam
rossz
időben
mikor
láttál
J'étais
au
bon
moment,
au
mauvais
moment,
quand
tu
m'as
vu
Mindent
megpróbáltál
mégis
elhibáztál
Tu
as
tout
essayé,
mais
tu
as
échoué
Magad
mellől
mindenkit
eltaszítottál
Tu
as
repoussé
tout
le
monde
autour
de
toi
Elém
állsz
és
úgy
remegsz
mint
hogyha
fáznál
Tu
te
tiens
devant
moi
et
tu
trembles
comme
si
tu
avais
froid
Jókor
voltam
rossz
időben
mikor
láttál
J'étais
au
bon
moment,
au
mauvais
moment,
quand
tu
m'as
vu
Mindent
megpróbáltál
mégis
elhibáztál
Tu
as
tout
essayé,
mais
tu
as
échoué
Magad
mellől
mindenkit
eltaszítottál
Tu
as
repoussé
tout
le
monde
autour
de
toi
Elém
állsz
és
úgy
remegsz
mint
hogyha
fáznál
Tu
te
tiens
devant
moi
et
tu
trembles
comme
si
tu
avais
froid
(Jókor
voltam
rossz
időben
mikor
láttál)
(J'étais
au
bon
moment,
au
mauvais
moment,
quand
tu
m'as
vu)
(Mindent
megpróbáltál
mégis
elhibáztál)
(Tu
as
tout
essayé,
mais
tu
as
échoué)
(Magad
mellől
mindenkit
eltaszítottál)
(Tu
as
repoussé
tout
le
monde
autour
de
toi)
(Elém
állsz
és
úgy
remegsz
mint
hogyha
fáznál)
(Tu
te
tiens
devant
moi
et
tu
trembles
comme
si
tu
avais
froid)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.