Kill Mauri - Un milione di views - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kill Mauri - Un milione di views




Un milione di views
A Million Views
Guarda quanto sono vecchio
Look how old I am
Goppa, sono vecchio
Girl, I'm getting old
Noi nuovi milionari, milionari di view
We're the new millionaires, millionaires of views
Siamo strani con gli orari, sì, ma saliamo su
We're strange with our schedules, yeah, but we're rising up
Agitati come i mari, come i mari quaggiù
Agitated like the seas, like the seas down here
Al bancone con gli amari, basta che paghi tu
At the bar with bitters, as long as you're paying
Sai cosa cazzo me ne fotte del rispetto di questi?
You know what the fuck I care about their respect?
Non scordare mai che un uomo parla con i suoi gesti
Never forget that a man speaks with his actions
E la mia musica è più forte delle voci che crea
And my music is stronger than the voices it creates
Duri un mese, un mese e mezzo e ti prende la marea
You last a month, a month and a half, and the tide takes you
Io col mio disco di legno
Me with my wooden record
Io sono qua da un decennio
I've been here for a decade
La vita premia l'impegno
Life rewards commitment
Sì, ma se c'avevo un milione di view era meglio
Yeah, but if I had a million views it would be better
Siamo solo statistiche
We're just statistics
Senza il milione chissene delle tue doti artistiche
Without the million, who cares about your artistic talents
Mi chiede perché non credo
You ask me why I don't believe
C'ero vicino, ad un pelo, ma invece *pooh*
I was close, by a hair, but instead *pooh*
Non capisco le persone, amore, spiegami tu
I don't understand people, love, explain it to me
Questi sono tutti strani, what can I do?
These people are all strange, what can I do?
Non mi chiedi "Come stai?", ma come va su YouTube
You don't ask me "How are you?", but how it's going on YouTube
E come mai non ho raggiunto mai un milione di view
And how come I've never reached a million views
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Traccia trap in BG1, giuro, ero un signor nessuno, puro
Trap track in BG1, I swear, I was a nobody, pure
Mi fosse andata un po' di culo con un milioncino
If I had been a little lucky with a little million
Invece ho sempre preso merda da ogni mio vicino
Instead, I've always taken shit from every neighbor
Sì, c'ho trent'anni ma mi vesto come un ragazzino
Yeah, I'm thirty but I dress like a kid
Mi butto dal bastione se non ho fatto il milione
I'll throw myself off the bastion if I haven't made a million
Essere il migliore per legittima ammissione
To be the best by legitimate admission
Scusa, mi sta sul cazzo se qualcuno i fili muove
Sorry, I don't give a damn if someone pulls the strings
Questo ogni giorno dall'armadio toglie facce nuove
This guy every day takes out new faces from the closet
In forma smagliante come un ventenne
In dazzling shape like a twenty-year-old
Sempre al verde se mi curo con le erbe come Chris e Jill
Always broke if I heal myself with herbs like Chris and Jill
Nemmeno so più come faccio queste rime qui
I don't even know how I make these rhymes anymore
Vediamo quanti son longevi come Mauri Kill
Let's see how many are long-lived like Mauri Kill
Non capisco le persone, amore, spiegami tu
I don't understand people, love, explain it to me
Questi sono tutti strani, what can I do?
These people are all strange, what can I do?
Non mi chiedi "Come stai?", ma come va su YouTube
You don't ask me "How are you?", but how it's going on YouTube
E come mai non ho raggiunto mai un milione di view
And how come I've never reached a million views
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)
Un milione di views (un milione di views)
A million views (a million views)






Attention! Feel free to leave feedback.