Lyrics and translation Kill Paradise - Candyland Wedding

Candyland Wedding

And it seems like we should know that this is wrong
And it seems like we should know that everything we had once is gone

This is your Mayflower coming over spring shower
I'm gonna play 'til I bleed
And I can't dance with you tonight, I'm gonna make it right
It's silk done right, a black candy high
And I'm gonna make you fly tonight

And I found you in the ocean blue, fake sky
Rosy colored bones poke through
And I can never write a lullaby for you, for you

Do it man best you can
Driver's in the hippie van
Diamonds in my other hand
I can't believe it's happening
Who's my other sky meet me 'cause I'm flyin' high
Jordan's silky dress up tie
I can't believe it's happening

The stars are align makes you want to dine
Back up 'cause I'm fine and
I can't believe its happening
Golden color plates, porcelain legs, and fancy dates
Love me 'cause I know it's fate
I can't believe it's happening

I drink on glasses so I bleed
I just wanted you to know
Yeast sinks with gases so try to knead, me to you

A picture perfect chocolate river and white canoe
In our graves we're wrapped with leather and I'm kissing you

And I found you in the ocean blue, fake sky
Rosy colored bones poke through
And I can never write a lullaby for you, for you

Do it man best you can
Driver's in the hippie van
Diamonds in my other hand
I can't believe it's happening
Who's my other sky meet me 'cause I'm flyin' high
Jordan's silky dress up tie
I can't believe it's happening

The stars are align makes you want to dine
Back up 'cause I'm fine and
I can't believe it's happening
Golden color plates, porcelain legs, and fancy dates
Love me 'cause I know it's fate
I can't believe it's happening

And I found you in the ocean blue, fake sky
Rosy colored bones poke through
And I can never write a lullaby for you, for you

Do it man best you can
Driver's in the hippie van
Diamonds in my other hand
I can't believe it's happening
Who's my other sky meet me 'cause I'm flyin' high
Jordan's silky dress up tie
I can't believe it's happening

The stars are align makes you want to dine
Back up 'cause I'm fine and
I can't believe its happening
Golden color plates, porcelain legs, and fancy dates
Love me 'cause I know it's fate
I can't believe it's happening

Do it man best you can
Driver's in the hippie van
Diamonds in my other hand
I can't believe it's happening
Who's my other sky meet me 'cause I'm flyin' high
Jordan's silky dress up tie
I can't believe it's happening

The stars are align makes you want to dine
Back up 'cause I'm fine and
I can't believe its happening
Golden color plates, porcelain legs, and fancy dates
Love me 'cause I know it's fate
I can't believe it's happening

The stars are align makes you want to dine
Back up 'cause I'm fine and
I can't believe its happening
Golden color plates, porcelain legs, and fancy dates
Love me 'cause I know it's fate
I can't believe it's happening

Mariage au pays des bonbons

Et il semble qu’on devrait savoir que c’est mal
Et il semble qu’on devrait savoir que tout ce qu’on avait est parti

Voici ton Mayflower qui traverse une averse de printemps
Je vais jouer jusqu’au sang
Et je ne peux pas danser avec toi ce soir, je vais arranger ça
C’est de la soie bien faite, un high de bonbon noir
Et je vais te faire voler ce soir

Et je t’ai trouvée dans l’océan bleu, faux ciel
Des os couleur rose apparaissent
Et je ne pourrai jamais écrire une berceuse pour toi, pour toi

Fais-le, mon pote, du mieux que tu peux
Le chauffeur est dans le van hippie
Diamants dans mon autre main
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Qui est mon autre ciel ? Rejoins-moi car je vole haut
La robe soyeuse de Jordan en cravate
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Les étoiles sont alignées, ça donne envie de dîner
Recule car je vais bien et
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Assiettes couleur or, jambes de porcelaine et rendez-vous chics
Aime-moi car je sais que c’est le destin
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Je bois dans des verres alors je saigne
Je voulais juste que tu saches
La levure coule avec les gaz alors essaie de me pétrir, vers toi

Une rivière de chocolat parfaite et un canoë blanc
Dans nos tombes, nous sommes enveloppés de cuir et je t’embrasse

Et je t’ai trouvée dans l’océan bleu, faux ciel
Des os couleur rose apparaissent
Et je ne pourrai jamais écrire une berceuse pour toi, pour toi

Fais-le, mon pote, du mieux que tu peux
Le chauffeur est dans le van hippie
Diamants dans mon autre main
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Qui est mon autre ciel ? Rejoins-moi car je vole haut
La robe soyeuse de Jordan en cravate
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Les étoiles sont alignées, ça donne envie de dîner
Recule car je vais bien et
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Assiettes couleur or, jambes de porcelaine et rendez-vous chics
Aime-moi car je sais que c’est le destin
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Et je t’ai trouvée dans l’océan bleu, faux ciel
Des os couleur rose apparaissent
Et je ne pourrai jamais écrire une berceuse pour toi, pour toi

Fais-le, mon pote, du mieux que tu peux
Le chauffeur est dans le van hippie
Diamants dans mon autre main
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Qui est mon autre ciel ? Rejoins-moi car je vole haut
La robe soyeuse de Jordan en cravate
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Les étoiles sont alignées, ça donne envie de dîner
Recule car je vais bien et
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Assiettes couleur or, jambes de porcelaine et rendez-vous chics
Aime-moi car je sais que c’est le destin
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Fais-le, mon pote, du mieux que tu peux
Le chauffeur est dans le van hippie
Diamants dans mon autre main
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Qui est mon autre ciel ? Rejoins-moi car je vole haut
La robe soyeuse de Jordan en cravate
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Les étoiles sont alignées, ça donne envie de dîner
Recule car je vais bien et
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Assiettes couleur or, jambes de porcelaine et rendez-vous chics
Aime-moi car je sais que c’est le destin
Je n’arrive pas à croire que ça arrive

Les étoiles sont alignées, ça donne envie de dîner
Recule car je vais bien et
Je n’arrive pas à croire que ça arrive
Assiettes couleur or, jambes de porcelaine et rendez-vous chics
Aime-moi car je sais que c’est le destin
Je n’arrive pas à croire que ça arrive