Lyrics and translation Kill Paradise - Crystals

Crystals

(Let's go, let's go, let's go.)

Red rose I want to hold you close to my nose
Red red rose
Red rose I want to hold you close to my nose
Red rose

Now you can play your tricks on kittens
But I just need you now I'm smitten
Now my heart's pitching
Now I got now
No one knows what to do with you now, red rose

(Chorus)
Now, why fall in love?
It's only happy faces
And why do you love?
Now, why do I fall in love?
It's only happy faces (now)
You're on the dance floor,
Exactly what you're looking for
Nothing more, nothing more

Is this a trend, you're on your back again
On the curb once again
Fingers in the air
I can understand where we are
So far.

And we had the time of our lives
I'm still sad
Kisses under the lights it's a fad
And now I'm dripping with what I had,
With what I had (with what I had)

(Repeat chorus 3 times)

Cristaux

(Allons-y, allons-y, allons-y.)

Rose rouge, je veux te tenir près de mon nez
Rose rouge rose rouge
Rose rouge, je veux te tenir près de mon nez
Rose rouge

Maintenant, tu peux jouer tes tours aux chatons
Mais j'ai juste besoin de toi maintenant, je suis amoureux
Maintenant mon cœur s'emballe
Maintenant, j'ai, maintenant
Personne ne sait quoi faire de toi maintenant, rose rouge

(Refrain)
Maintenant, pourquoi tomber amoureux ?
Ce ne sont que des visages heureux
Et pourquoi aimes-tu ?
Maintenant, pourquoi est-ce que je tombe amoureux ?
Ce ne sont que des visages heureux (maintenant)
Tu es sur la piste de danse,
Exactement ce que tu cherches
Rien de plus, rien de plus

Est-ce une tendance, tu es à nouveau sur le dos
Sur le trottoir une fois de plus
Doigts en l'air
Je comprends où nous en sommes
Si loin.

Et nous avons passé le meilleur moment de nos vies
Je suis toujours triste
Des baisers sous les lumières, c'est une mode
Et maintenant je dégouline de ce que j'avais,
Avec ce que j'avais (avec ce que j'avais)

(Répéter le refrain 3 fois)