Kill Paradise - Higher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kill Paradise - Higher




Higher
Выше
Break the line and light it up
Сорвись с цепи и зажги все огни,
Front to the back, put your fucking hands up
Спереди назад, поднимай свои руки выше,
Stumbled passed the bottoms up,
Прошел мимо тех, кто пьет до дна,
Now it's time to give it to the people that I love
Теперь пришло время отдать все тем, кого люблю.
The nightlife gave me double vision
Ночная жизнь двоится в глазах,
One day I'll figure out the day I'm coming home
Когда-нибудь я пойму, когда вернусь домой,
So I commit to this decision,
Поэтому я принимаю это решение,
And I remember them from everywhere I go
И я помню их, куда бы я ни шел.
Every time I close my eyes,
Каждый раз, когда закрываю глаза,
Hold them open stay awake
Держу их открытыми, не сплю,
And in this plan that I devised,
И в этом плане, что я придумал,
I hope I don't make big mistakes
Надеюсь, я не совершу больших ошибок.
But it's a chance we're all down to take
Но это шанс, который мы все готовы принять.
So we could take on the time zones, or maybe
Так что мы могли бы покорить часовые пояса, или, может быть,
Take a stab at the stars, oh, baby
Попытаться достать до звезд, о, детка,
Bring on the bigger lights
Давай больше ярких огней,
Pick out the stars that are burning right now
Выбери звезды, которые горят прямо сейчас.
So let me take you higher and higher
Так позволь мне поднять тебя выше и выше,
How ever high you desire
Как высоко ты только пожелаешь,
The speed of sound you admire
Скорость звука, которой ты восхищаешься,
Burning brighter than fire
Горя ярче огня.
Make it happen while we're young
Пусть это случится, пока мы молоды,
Somehow I made you listen while I'm twisting up my tongue
Как-то я заставил тебя слушать, пока язык мой заплетается,
Behind the lights are blue and red
За огнями синие и красные вспышки,
But I'm not even looking, I can worry when I'm dead
Но я даже не смотрю, я могу беспокоиться, когда умру.
But we're alive, me and everybody
Но мы живы, я и все остальные,
We're hopeful, catalyzing the scene
Мы полны надежд, меняем эту сцену,
The world is mine, wasn't given to me
Мир мой, он мне не был дан,
It's our sound, go water yourself down
Это наш звук, иди разбавь себя водой.
Every time I close my eyes,
Каждый раз, когда закрываю глаза,
Hold them open stay awake
Держу их открытыми, не сплю,
And in this plan that I devised,
И в этом плане, что я придумал,
I hope I don't make big mistakes
Надеюсь, я не совершу больших ошибок.
But it's a chance we're all down to take
Но это шанс, который мы все готовы принять.
So we could take on the time zones, or maybe
Так что мы могли бы покорить часовые пояса, или, может быть,
Take a stab at the stars, oh, baby
Попытаться достать до звезд, о, детка,
Bring on the bigger lights
Давай больше ярких огней,
Pick out the stars that are burning right now
Выбери звезды, которые горят прямо сейчас.
So let me take you higher and higher
Так позволь мне поднять тебя выше и выше,
How ever high you desire
Как высоко ты только пожелаешь,
The speed of sound you admire
Скорость звука, которой ты восхищаешься,
Burning brighter than fire
Горя ярче огня.





Writer(s): Nicholas Cocozzella, Bryce Hoops


Attention! Feel free to leave feedback.