Lyrics and translation Kill Paris feat. Tim Moyo - Two Minds

Two Minds

I carried you home
Taking all the weight off your shoulders
Now we're long gone
Born and into one year older
It's funny how our love began when I was sober
Now I stumble in a room where nobody else cares

Now I'm in two minds thinking about you
I'm in two minds thinking whether I'm too kind
To give you all of my truth, I'm in two minds thinking
Now I'm in two minds thinking about you
I'm in two minds thinking whether I'm too kind
To give you all of my truth, I'm in two minds think...

We've been locked down
Way too many times and now all my tries
Deja vu round
Spinning me into another lost time
Tell me where this road will end
Before I drive over the edge
Give me one break to recover myself
Because I can't bear

Now I'm in two minds thinking about you
I'm in two minds thinking whether I'm too kind
To give you all of my truth, I'm in two minds thinking
Now I'm in two minds thinking about you
I'm in two minds thinking whether I'm too kind
To give you all of my truth, I'm in two minds think...

Deux esprits

Je t'ai ramenée à la maison
En te soulageant de tout ce poids sur tes épaules
Maintenant nous sommes partis depuis longtemps
Nés et un an de plus
C'est drôle comme notre amour a commencé quand j'étais sobre
Maintenant je titube dans une pièce où personne d'autre ne s'en soucie

Maintenant je suis partagé entre deux pensées, je pense à toi
Je suis partagé entre deux pensées, je me demande si je suis trop gentil
Pour te donner toute ma vérité, je suis partagé entre deux pensées
Maintenant je suis partagé entre deux pensées, je pense à toi
Je suis partagé entre deux pensées, je me demande si je suis trop gentil
Pour te donner toute ma vérité, je suis partagé entre deux pensées...

Nous avons été enfermés
Trop de fois et maintenant tous mes efforts
Déjà vu
Me faisant tourner dans un autre moment perdu
Dis-moi où cette route se terminera
Avant que je ne conduise au bord du gouffre
Donne-moi une pause pour me remettre
Parce que je ne peux pas supporter

Maintenant je suis partagé entre deux pensées, je pense à toi
Je suis partagé entre deux pensées, je me demande si je suis trop gentil
Pour te donner toute ma vérité, je suis partagé entre deux pensées
Maintenant je suis partagé entre deux pensées, je pense à toi
Je suis partagé entre deux pensées, je me demande si je suis trop gentil
Pour te donner toute ma vérité, je suis partagé entre deux pensées...