Kill The Buzz feat. Harrison - Once Upon a Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kill The Buzz feat. Harrison - Once Upon a Time




Once Upon a Time
Il était une fois
I ride the waterfall
Je chevauche la cascade
I will put my hands up to the sky
Je lève les mains vers le ciel
People say that no one ever survive
Les gens disent que personne ne survit jamais
S.O.S I'm lost but
S.O.S Je suis perdu, mais
I still ride the waterfall
Je chevauche toujours la cascade
Down into the valley of the night
En bas dans la vallée de la nuit
Legend say that once upon a time
La légende dit qu'il était une fois
I became the thunder and the lighting
Je suis devenu le tonnerre et l'éclair
I ride the waterfall
Je chevauche la cascade
Down into the valley of the night
En bas dans la vallée de la nuit
Legend say that once upon a time
La légende dit qu'il était une fois
I became the thunder and the lighting
Je suis devenu le tonnerre et l'éclair
Once upon a time we heard it all
Il était une fois, on a tout entendu
Silver in the clouds sin was gold
L'argent dans les nuages, le péché était or
Once upon a time when I was free
Il était une fois, quand j'étais libre
Living in a world of fantasy
Vivant dans un monde de fantaisie
On the horizon I can see
À l'horizon, je vois
Someone calling out for me
Quelqu'un qui m'appelle
Into the storm I see the darkness
Dans la tempête, je vois les ténèbres
Down the river
En bas de la rivière
On the water
Sur l'eau
I ride the waterfall
Je chevauche la cascade
I will put my hands up to the sky
Je lève les mains vers le ciel
People say that no one ever survive
Les gens disent que personne ne survit jamais
S.O.S I'm lost but
S.O.S Je suis perdu, mais
I still ride the waterfall
Je chevauche toujours la cascade
Down into the valley of the night
En bas dans la vallée de la nuit
Legend say that once upon a time
La légende dit qu'il était une fois
I became the thunder and the lighting
Je suis devenu le tonnerre et l'éclair





Writer(s): ANDHIKA I M A NANURU, HARRISON MANLEY-SHAW


Attention! Feel free to leave feedback.