Kill it Kid - Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kill it Kid - Run




Run
Courir
Run run, honey run on now. Run run, God's gonna see you go.
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir, Dieu va te voir partir.
Run run, honey run on now. Run run run...
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir, courir, courir...
I was born,
Je suis né,
In the shadows of the corn.
À l'ombre du maïs.
We with dew,
Nous avec la rosée,
In a bloodshot dawn.
Dans un aube injectée de sang.
I've been baptised
J'ai été baptisé
(In) car radios.
(Dans) les autoradios.
Spilling off the road
Débordant de la route
In a sick steel rodeo.
Dans un sale rodéo d'acier.
Run run, honey run on now. Run run,
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir,
God's gonna see you go.
Dieu va te voir partir.
Run run, honey run on now. Run run,
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir,
God's gonna see you go.
Dieu va te voir partir.
Run on, run on, honey run on, run on.
Cours, cours, mon amour, cours, cours.
Now girl, God's gonna see you go.
Maintenant, mon amour, Dieu va te voir partir.
Run run, honey run on now. Run run run...
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir, courir, courir...
Now I ride,
Maintenant je chevauche,
Lord with the flood. (Ahh.)
Seigneur avec le déluge. (Ahh.)
Make shallow waters
Fais des eaux peu profondes
(Run) thick with blood. (Ahh.)
(Courir) épaisses de sang. (Ahh.)
Run run, honey run on now. Run run,
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir,
God's gonna see you go.
Dieu va te voir partir.
Run run, honey run on now. Run run,
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir,
God's gonna see you go.
Dieu va te voir partir.
Run on, run on, honey run on, run on.
Cours, cours, mon amour, cours, cours.
Now girl, God's gonna see you go.
Maintenant, mon amour, Dieu va te voir partir.
Run run, honey run on now. Run run run...
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir, courir, courir...
(And) she was my cheap lover.
(Et) elle était mon amoureuse bon marché.
Bruised giver. Grit spinner.
Donneuse meurtrie. Fileuse de gravier.
(But) she left (with)
(Mais) elle est partie (avec)
Some other, candy giving, plate spinner.
Un autre, donneur de bonbons, fileur d'assiettes.
And I didn't have her.
Et je ne l'avais pas.
And I didn't have her.
Et je ne l'avais pas.
Run run, honey run on now. Run run, God's gonna see you go.
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir, Dieu va te voir partir.
Run run, honey run on now. Run run, God's gonna see you go.
Courir, mon amour, cours maintenant. Courir, Dieu va te voir partir.





Writer(s): Christopher Paul Turpin


Attention! Feel free to leave feedback.