Kill it Kid - Wild and Wasted Waters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kill it Kid - Wild and Wasted Waters




Wild and Wasted Waters
Бурные и пустые воды
(Strange things happening in the land.
(Странные вещи творятся на земле.
Strange things happening in the land.
Странные вещи творятся на земле.
Wars going on. Hold our heart to mourn.
Идут войны. Сердце скорбит.
Strange things happening in the land.)
Странные вещи творятся на земле.)
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
(Strange things happening)
(Странные вещи творятся)
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
(Wars going on.)
(Идут войны.)
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
(Strange things happening.)
(Странные вещи творятся.)
Have come to carry me, carry me on.
Пришли, чтобы унести меня, унести прочь.
Carry me on, my mother's prayers.
Унеси меня прочь, молитва моей матери.
Carry me on, my mother's prayers.
Унеси меня прочь, молитва моей матери.
Dark waters have come to carry my cares,
Темные воды пришли унести мои печали,
So take me on my mother's prayers.
Так унеси меня, молитва моей матери.
Don't you leave no candle to burn.
Не оставляй свечу гореть.
Don't leave no candle, to burn.
Не оставляй свечу гореть.
I leave with the waves, 'neath the stern.
Я ухожу с волнами, под кормой.
Don't you leave no candle to burn.
Не оставляй свечу гореть.
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
Have come to carry me on.
Пришли, чтобы унести меня прочь.
I'll leave with the evening on my breath.
Я уйду с вечером на губах.
I'll leave with the evening on my breath.
Я уйду с вечером на губах.
You'll find my letters when I've left.
Ты найдешь мои письма, когда я уйду.
I'm gonna leave. The evening on my breath.
Я уйду. Вечер на моих губах.
I won't remember the fires of home
Я не вспомню огонь родного очага,
Won't remember the fires of my home.
Не вспомню огонь родного очага.
My homeless bones churn them ragged stones.
Мои неприкаянные кости перемалывают эти грубые камни.
I won't remember fires of my home.
Я не вспомню огонь родного очага.
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
Wild and wasted waters.
Бурные и пустые воды.
Have come to carry me on.
Пришли, чтобы унести меня прочь.
May the sickness of my heart be told.
Пусть о болезни моего сердца узнают.
May the sickness of my heart be told.
Пусть о болезни моего сердца узнают.
Let it bleed out in the coffee shop and stagger in the road.
Пусть она истечет кровью в кофейне и пошатнется на дороге.
May the sickness of my heart be told.
Пусть о болезни моего сердца узнают.
Wild and wasted water.
Бурные и пустые воды.
Wild and wasted water.
Бурные и пустые воды.
Wild and wasted water.
Бурные и пустые воды.
Have come to carry me -
Пришли, чтобы унести меня -
Carry me on, carry me on,
Унести меня прочь, унести меня прочь,
Carry me - yes, on.
Унести меня - да, прочь.





Writer(s): Christopher Turpin


Attention! Feel free to leave feedback.