Lyrics and translation KillBunk - not okay

not okay

To date I don't really wanna be alive
But, I try even though that don't mean I'm alright
So baby picka side, I just wanna see you choose a side
Baby pick a side, I just wanna see you lose tonight
Yeah
I'm so fuckin' done with this everyone's done
And I hope you have fun lil bitch
Getting rich and now I don't gotta stun lil bitch
Why did it come to this
Why did it come to this
Why did it come
Being pushed from the outside to the inside
Take more, why didn't you try, why did I try
Done for, why did I cry, why did you cry

Run for what you want
Run for your fuckin' life
Run 'fore your fuckin' die
Run, run, run, run, run, run
Just to stay alive
None, none, none, none, none
Can't keep me alive
So I gotta keep my self alright
I promise you this time, I won't try suicide

Why, why did you take her from me
Why, why am I off ecstasy
Why, yeah is shit part of the dream
I, I can't see a thing
You see me the tears when you're up in my brain
I didn't change what the fuck I'm the same
All of my demons I had to go and tame, yeah
But them in the song so you hear my pain, yeah
This shit ain't insane, her voice in my brain, yeah
I don't do cocaine, but I might today, yeah
Need to find a place I can hibernate
You need to find a place you can hide from me
I'm so fucked up it's just us and my mental
Feel like I fuck my life I might go crash a rental
Hate the way she treat me, I feel shit, oh
Feel like all of your friends is on my dick, cool

Why you in a bad mood, a bad mood
She say she want a tattoo of my room
I had to give her bad news, that we're through
Never made me feel love and that's cool
All I showed you was some real love and that's true
Yeah lil bitch a real dog, bitch fuck you
When I talk but bitch ass still talk[?]
I might shoot yeah for that bitches
Run my money until all of it blows

To date I don't really wanna be alive
But, I try even though that don't mean I'm alright
So baby picka side, I just wanna see you choose a side
Baby picka side, I just wanna see you lose tonight
Yeah
I'm so fuckin' done with this, everyone's done
And I hope you have fun lil bitch
Getting rich and now I don't gotta stunt lil bitch
Why did it come to this
Why did it come to this
Why did it come
Being pushed from the outside to the inside
Take more, why didn't you try, why did I try
Done for, why did I cry, why did you cry

Run for what you want
Run for your fuckin' life
Run 'fore you fuckin' die
Run, run, run, run, run, run
Just to stay alive

None, none, none, none, none
Can keep me alive
So I gotta keep my self alright
I promise you this time, I won't try suicide

pas bien

Aujourd'hui, je n'ai vraiment pas envie de vivre
Mais, j'essaie, même si ça ne veut pas dire que je vais bien
Alors ma chérie, choisis un camp, je veux juste te voir choisir un camp
Ma chérie, choisis un camp, je veux juste te voir perdre ce soir
Ouais
J'en ai vraiment assez, tout le monde en a assez
Et j'espère que tu vas t'amuser, petite salope
Devenir riche et maintenant je n'ai plus besoin de te bluffier, petite salope
Pourquoi en sommes-nous arrivés là ?
Pourquoi en sommes-nous arrivés là ?
Pourquoi en sommes-nous
Poussé de l'extérieur vers l'intérieur
Prends plus, pourquoi tu n'as pas essayé, pourquoi j'ai essayé ?
Fini, pourquoi j'ai pleuré, pourquoi tu as pleuré ?

Cours pour ce que tu veux
Cours pour ta putain de vie
Cours avant de mourir
Cours, cours, cours, cours, cours, cours
Juste pour rester en vie
Aucun, aucun, aucun, aucun, aucun
Ne peut me maintenir en vie
Alors je dois me maintenir en vie
Je te promets que cette fois, je n'essaierai pas de me suicider

Pourquoi, pourquoi l'as-tu prise ?
Pourquoi, pourquoi suis-je sous ecstasy ?
Pourquoi, est-ce que c'est de la merde qui fait partie du rêve ?
Je, je ne vois rien
Tu me vois pleurer quand tu es dans mon cerveau
Je n'ai pas changé, bordel, je suis le même
Tous mes démons, j'ai dû les apprivoiser, ouais
Mais ils sont dans la chanson pour que tu entendes ma douleur, ouais
Cette merde n'est pas folle, sa voix dans mon cerveau, ouais
Je ne prends pas de cocaïne, mais je pourrais en prendre aujourd'hui, ouais
J'ai besoin de trouver un endroit où je peux hiberner
Tu dois trouver un endroit où tu peux te cacher de moi
Je suis tellement foutu, il n'y a que nous et mon esprit
J'ai l'impression que je baise ma vie, je pourrais aller écraser une location
Je déteste la façon dont elle me traite, je me sens mal, oh
J'ai l'impression que tous tes amis sont sur ma queue, cool

Pourquoi tu es de mauvaise humeur, de mauvaise humeur ?
Elle dit qu'elle veut un tatouage de ma chambre
J'ai dû lui donner de mauvaises nouvelles, c'est fini entre nous
Elle ne m'a jamais fait sentir l'amour et c'est cool
Tout ce que je t'ai montré, c'est du véritable amour et c'est vrai
Ouais, petite salope, une vraie chienne, salope, va te faire foutre
Quand je parle, mais la chienne du cul continue de parler ?
Je pourrais tirer ouais pour ces chiennes
Je dépense mon argent jusqu'à ce que tout soit parti

Aujourd'hui, je n'ai vraiment pas envie de vivre
Mais, j'essaie, même si ça ne veut pas dire que je vais bien
Alors ma chérie, choisis un camp, je veux juste te voir choisir un camp
Ma chérie, choisis un camp, je veux juste te voir perdre ce soir
Ouais
J'en ai vraiment assez, tout le monde en a assez
Et j'espère que tu vas t'amuser, petite salope
Devenir riche et maintenant je n'ai plus besoin de te bluffier, petite salope
Pourquoi en sommes-nous arrivés là ?
Pourquoi en sommes-nous arrivés là ?
Pourquoi en sommes-nous
Poussé de l'extérieur vers l'intérieur
Prends plus, pourquoi tu n'as pas essayé, pourquoi j'ai essayé ?
Fini, pourquoi j'ai pleuré, pourquoi tu as pleuré ?

Cours pour ce que tu veux
Cours pour ta putain de vie
Cours avant de mourir
Cours, cours, cours, cours, cours, cours
Juste pour rester en vie

Aucun, aucun, aucun, aucun, aucun
Ne peut me maintenir en vie
Alors je dois me maintenir en vie
Je te promets que cette fois, je n'essaierai pas de me suicider