Killa Fonic feat. Damian Draghici - Memorie Oarbă - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Killa Fonic feat. Damian Draghici - Memorie Oarbă




Memorie Oarbă
Blind Memory
Par uman te înșeli
A human? You must be kidding
Am devenit cyborg senzitiv, yeah
I became a sensitive cyborg, yeah
Un, dos, tres, yeah
Uno, dos, tres, yeah
Trei secunde până zâmbesc, babe
Three seconds until I smile, babe
Poți oprești, poți doar cu un sărut
You can stop me, only with a kiss
schimbi în bine iar
To change me for good again
Parcă tâmpesc, parcă nu mai știu stau mine cu mine iar
Like I'm stupid, like I don't know how to be alone with myself anymore
Zombie am juma' de față când stau singur în castel
I'm a zombie with half a face when I'm alone in the castle
Dumnezeu a fost de față când am refuzat curve
God was present when I refused bitches
Știu par de gheață, când am cea mai rea față din gang
I know I look cold when I have the worst look on the gang
Tu n-ai pica în plasă la orice lache care are un BMW
You wouldn't fall for any sucker who has a BMW
Am uitat să–
I've forgotten to
Memorie oarbă
Blind memory
Ochii-s de gheață
Eyes are of ice
vrea să-ți spun că–
I'd like to tell you that
Dar tu ai vrut pauză
But you wanted a break
Am uitat să–
I've forgotten to
Memorie oarbă
Blind memory
Ce dulce rană
Such a sweet wound
O spăl cu otravă
I wash it away with venom
Nu mai știu dorm, nah, no, fără ea nu găsesc
I don't know how to sleep anymore, nah, no, I can't find myself without you
Par independent de ea, no, dedic prea mult de fel
I seem independent of you, no, I'm too dedicated
Când sunt în gang clar, no, nu se vede ce am în piept
When I'm in the gang clearly, no, you can't see what's in my heart
Puștiul pierdut cândva, acum s-a făcut mare (Yeah)
The lost boy once, now he's grown up (Yeah)
Zombie am juma' de față când stau singur în castel
I'm a zombie with half a face when I'm alone in the castle
Dumnezeu a fost de față când am refuzat curve
God was present when I refused bitches
Știu par de gheață, când am cea mai rea față din gang
I know I look cold when I have the worst look on the gang
Tu n-ai pica în plasă la orice lache care are un BMW
You wouldn't fall for any sucker who has a BMW
Am uitat să–
I've forgotten to
Memorie oarbă
Blind memory
Ochii-s de gheață
Eyes are of ice
vrea să-ți spun că–
I'd like to tell you that
Dar tu ai vrut pauză
But you wanted a break
Am uitat să–
I've forgotten to
Memorie oarbă
Blind memory
Ce dulce rană
Such a sweet wound
O spăl cu otravă
I wash it away with venom





Writer(s): Costel Dominteanu, Damian Draghici, Killa Fonic


Attention! Feel free to leave feedback.