Killa Fonic feat. NOSFE - Cand Cainii de Paza Dorm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Killa Fonic feat. NOSFE - Cand Cainii de Paza Dorm




Cand Cainii de Paza Dorm
Когда сторожевые псы спят
Lamă Crimă, fără nicio crimă,
Острое лезвие, без единого преступления,
Contemplăm și halim rapu' ca o virgină,
Созерцаем и поглощаем рэп, как девственницу,
F*te-m-aș în ea de stradă, ca frateleNord, mamă,
Трахнул бы эту улицу, как брат Nord, мамочка,
F*te-m-aș în ea de stradă!
Трахнул бы эту улицу!
(Cand cainii de paza dorm)
(Когда сторожевые псы спят)
Aka Seek Familia, asociat, clică, firmă, avocați,
Ака Seek Familia, сообщник, клика, фирма, адвокаты,
Conectați, nu doar cu frați, când scuipam s'tem subtitrați,
Связанные не только братскими узами, когда читаем рэп, нас переводят,
Și ca s-o zic pe toată, cateodată ăa urc în Lincoln.
И если уж говорить начистоту, иногда я сажусь в Lincoln.
Câteva cămăși întunecate, nu-s Diicot,
Несколько темных рубашек, я не из DIICOT,
Nu-mi dau indicații îmi zic albumu' e mișto,
Мне не дают указаний, говорят, что альбом крутой,
Târfo, n-ai idee cum rămân tânăr și guapo,
Сучка, ты понятия не имеешь, как я остаюсь молодым и красивым,
Am atâtea grame pe o t*rfă, ssssssnf, Pablo.
У меня столько грамм на шлюху, сссссснф, Пабло.
M-am reapucat de bamba, m-am lăsat iar de carton,
Я снова взялся за травку, завязал с картоном,
Mint, aseară am luat pastile cu același sirop,
Вру, вчера принял таблетки с тем же сиропом,
Încerc mi-o ard bio da' mi-o ard ca un idiot,
Пытаюсь жить правильно, но прожигаю жизнь, как идиот,
O fac bine, fac Blaga da' nu-s happy bro.
Делаю все хорошо, как Блага, но я не счастлив, бро.
Un golan bătrân îmi spune nu consum bro,
Старый бандит говорит мне не тратить себя, бро,
Scoate Lamă Fină, scoate lama și pune-i-o,
Достань острое лезвие, достань лезвие и воткни ей его,
Ei văd doar felia, știi tu, o cio*ră vede un tort,
Они видят только кусок, знаешь, как ворона видит торт,
Mut, mutăm kile fără niciun efort.
Молча, двигаем килограммы без каких-либо усилий.
...încă o gură de sirop,
...еще глоток сиропа,
Ce am făcut în trecut, noaptea cănd culc, se-ntoarce,
То, что я сделал в прошлом, ночью, когда ложусь спать, возвращается,
Nu simt nicio vină vină, vino vino incoace,
Не чувствую никакой вины, вины, иди, иди сюда,
Tot ce-a rămas din mine viu e doar dorul,
Все, что осталось от меня живого, это только тоска,
Crede-mă nu mai simt nici aerul nici solul.
Поверь, я больше не чувствую ни воздуха, ни земли.
M-am vindecat de aproape tot ce înseamnă ego și orgoliu,
Я излечился почти от всего, что значит эго и гордость,
Afară am lupi flămânzi și io stau singur în fotoliu,
На улице голодные волки, а я сижу один в кресле,
BESTIA dezlănțuie și vezi și scoru'
ЗВЕРЬ выходит на свободу, и ты увидишь счет
Toată Banda reunită să-ți poarte doliu...
Вся банда собралась, чтобы носить по тебе траур...
Cand cainii de paza dorm,
Когда сторожевые псы спят,
Toată Banda în casă, ci*ară,
Вся банда в доме, косяк,
Versuri-lyrics.info
Versuri-lyrics.info
Noi dăm târcoale și plecam cu tot,
Мы кружим и уходим со всем,
Toată Banda în casă, ci*ară!
Вся банда в доме, косяк!
Toată banda-n casă, ci*ară,
Вся банда в доме, косяк,
F*te-ne-am în ea de stradă,
Вые*али эту улицу,
Nu i-am pupat în p*lă p-ăștia mari, nici când eram puști,
Я не целовал в задницу этих больших шишек, даже когда был мелким,
Acum pupă-n p*lă adulți ce nu scriu "nu știi", ci "nu ști".
Теперь меня целуют в задницу взрослые, которые пишут не "не знаешь", а "не знаеш".
Câteodată mai mult scriu decât vorbesc,
Иногда я больше пишу, чем говорю,
Check me out, dacă vrei vezi cum sunt invers,
Зацени меня, если хочешь увидеть, какой я наоборот,
Ta na na na na, dușmanu' meu e pervers,
Та на на на на, мой враг извращенец,
Fie vorba-ntre noi, cred că-i chiar polițex.
Между нами говоря, думаю, он вообще мент.
Eu nu vreau fac bani d-ăia numa' stres,
Я не хочу зарабатывать деньги только на стрессе,
Când făceam bani, tăiam, din viața mea prea des,
Когда я зарабатывал деньги, я слишком часто резал из своей жизни,
Le-am f*tut potaia, la mulți proști și le-am zis,
Я вы*бал многих дураков и сказал им,
Când m-or strig "Tataia", voi lăsa și eu prins...
Когда они будут звать меня "Дедуля", я дам себя поймать...
Mmmm, salivează câinii și în somn,
Мммм, собаки пускают слюни даже во сне,
Strada m-a-nvățat fiu și bagabont și domn,
Улица научила меня быть и хулиганом, и господином,
Dacă-mi faci 16, stai chill nu te torn,
Если ты меня подставишь, не волнуйся, я не сдам тебя,
La gardă, da' tot îți pun dinții pe beton.
В участок, да, но все равно выбью тебе зубы об асфальт.
tot strada m-a-nvățat fiu campion,
Потому что улица научила меня быть чемпионом,
Plus semăn cu tata, și cred c-am răzbun,
Плюс я похож на отца, и думаю, что отомщу,
Plus c-am mâncat pâine cu apă și zahăr, mai de mult,
Плюс я ел хлеб с водой и сахаром давным-давно,
Fotbal fără ghete, de scandaluri nici nu-ți mai spun,
Футбол без бутс, о драках я вообще молчу,
E greu măsori bagabonțeala-ntr-adevăr...
Трудно измерить хулиганство на самом деле...
Mangleala vine de la suflet, fără efort,
Злость идет от души, без усилий,
Pune câte capcane vrei, eu tot strecor,
Ставь сколько хочешь ловушек, я все равно проскользну,
Asta fac de mic, plus m-afirm și apoi le iau tottt.
Я делаю это с детства, плюс я утверждаюсь, а потом забираю все.





Writer(s): killa fonic


Attention! Feel free to leave feedback.