Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Iti Scriu Inapoi
Je T'Écris En Retour
                         
                        
                            
                                            O 
                                        simt 
                                        cum 
                                        danseaza 
                                        cu 
                                        inima 
                                        mea 
                            
                                        Je 
                                        sens 
                                        qu'elle 
                                        danse 
                                        avec 
                                        mon 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        da 
                                        simt 
                                        cum 
                                        danseaza 
                                        cu 
                                        inima 
                                        mea 
                            
                                        Oui 
                                        oui, 
                                        je 
                                        sens 
                                        qu'elle 
                                        danse 
                                        avec 
                                        mon 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Noi 
                                        nu 
                                        ne 
                                        calcam 
                                        pe 
                                        picioare 
                            
                                        On 
                                        ne 
                                        se 
                                        marche 
                                        pas 
                                        sur 
                                        les 
                                        pieds 
                            
                         
                        
                            
                                        Ritmul 
                                            e 
                                        al 
                                        nostru 
                                        suntem 
                                        in 
                                        sincronizare 
                            
                                        Le 
                                        rythme 
                                        est 
                                        le 
                                        nôtre, 
                                        on 
                                        est 
                                        en 
                                        synchronisation 
                            
                         
                        
                            
                                        Naaahh 
                                        Dar 
                                        te 
                                        vad 
                                        prea 
                                        rar 
                                        si 
                                        traim 
                                        separat 
                            
                                        Naaahh 
                                        Mais 
                                        je 
                                        te 
                                        vois 
                                        trop 
                                        rarement 
                                        et 
                                        on 
                                        vit 
                                        séparés 
                            
                         
                        
                            
                                        Naaah 
                                        Dar 
                                        te 
                                        vad 
                                        prea 
                                        rar 
                                        si 
                                        nu-I 
                                        simplu 
                                        sa 
                                        tac 
                            
                                        Naaah 
                                        Mais 
                                        je 
                                        te 
                                        vois 
                                        trop 
                                        rarement 
                                        et 
                                        ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        facile 
                                        de 
                                        me 
                                        taire 
                            
                         
                        
                            
                                        Acasa 
                                        la 
                                        mine 
                                        cica 
                                            e 
                                        soare 
                            
                                        Chez 
                                        moi, 
                                        on 
                                        dit 
                                        qu'il 
                                            y 
                                            a 
                                        du 
                                        soleil 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Dar 
                                        geamurile 
                                        mele-s 
                                        aburite 
                                        si 
                                            e 
                                        racoare 
                            
                                        Mais 
                                        mes 
                                        fenêtres 
                                        sont 
                                        embuées 
                                        et 
                                        il 
                                        fait 
                                        froid 
                            
                         
                        
                            
                                        Io 
                                        de 
3                                        Luni 
                                        nu 
                                        dorm 
                                        si 
                                        ma 
                                        doare 
                                        tot 
                                        mai 
                                        tare 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        dors 
                                        pas 
                                        depuis 
                                        trois 
                                        mois 
                                        et 
                                        ça 
                                        me 
                                        fait 
                                        de 
                                        plus 
                                        en 
                                        plus 
                                        mal 
                            
                         
                        
                            
                                        Sirop 
                                        cu 
                                        codeina 
                                        pufai 
                                        tot 
                                        nu 
                                        imi 
                                        ies 
                                        din 
                                        stare 
                            
                                        Du 
                                        sirop 
                                            à 
                                        la 
                                        codéine, 
                                        je 
                                        fume, 
                                        mais 
                                        je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                                        m'en 
                                        sortir 
                            
                         
                        
                            
                                        Ea 
                                            e 
                                        departe 
                                        noaptea 
                                        in 
                                        alta 
                                        casa 
                                        doarme 
                            
                                        Elle 
                                        est 
                                        loin, 
                                        elle 
                                        dort 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        maison 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Io 
                                        vreau 
                                        s-o 
                                        ating 
                                        atat 
                                        de 
                                        mult 
                                        da-s 
                                        ca 
                                        Iisus 
                                        in 
                                        palme 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        tellement 
                                        la 
                                        toucher, 
                                        mais 
                                        je 
                                        suis 
                                        comme 
                                        Jésus 
                                        sur 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        vad 
                                        cum 
                                        trece 
                                        lumina 
                                        prin 
                                        ele 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        vois 
                                        la 
                                        lumière 
                                        passer 
                                            à 
                                        travers 
                                        elles 
                            
                         
                        
                            
                                        Lumina 
                                        ta 
                                        baby 
                                        vreau 
                                        macar 
                                            o 
                                        mangaiere 
                            
                                        Ta 
                                        lumière, 
                                        bébé, 
                                        je 
                                        veux 
                                        au 
                                        moins 
                                        une 
                                        caresse 
                            
                         
                        
                            
                                        Sunt 
                                        bagabont 
                                        dar 
                                        am 
                                        si 
                                        eu 
                                        un 
                                        suflet 
                                        si 
                                        te 
                                        cere 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        un 
                                        vagabond, 
                                        mais 
                                        j'ai 
                                        aussi 
                                        une 
                                        âme, 
                                        et 
                                        elle 
                                        te 
                                        réclame 
                            
                         
                        
                            
                                        Sunt 
                                        bagabont 
                                        dar 
                                        sufletul 
                                        nu 
                                        poa 
                                        sa 
                                        stea 
                                        in 
                                        tacere 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        un 
                                        vagabond, 
                                        mais 
                                        mon 
                                        âme 
                                        ne 
                                        peut 
                                        pas 
                                        rester 
                                        silencieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        simt 
                                        cum 
                                        danseaza 
                                        cu 
                                        inima 
                                        mea 
                            
                                        Je 
                                        sens 
                                        qu'elle 
                                        danse 
                                        avec 
                                        mon 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        da 
                                        simt 
                                        cum 
                                        danseaza 
                                        cu 
                                        inima 
                                        mea 
                            
                                        Oui 
                                        oui, 
                                        je 
                                        sens 
                                        qu'elle 
                                        danse 
                                        avec 
                                        mon 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Noi 
                                        nu 
                                        ne 
                                        calcam 
                                        pe 
                                        picioare 
                            
                                        On 
                                        ne 
                                        se 
                                        marche 
                                        pas 
                                        sur 
                                        les 
                                        pieds 
                            
                         
                        
                            
                                        Ritmul 
                                            e 
                                        al 
                                        nostru 
                                        suntem 
                                        in 
                                        sincronizare 
                            
                                        Le 
                                        rythme 
                                        est 
                                        le 
                                        nôtre, 
                                        on 
                                        est 
                                        en 
                                        synchronisation 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma 
                                        duci 
                                        asa 
                                        de 
                                        sus 
                                        vad 
                                        totu 
                                        mic 
                                            e 
                                        periculos 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        fais 
                                        monter 
                                        si 
                                        haut, 
                                        je 
                                        vois 
                                        tout 
                                        petit, 
                                        c'est 
                                        dangereux 
                            
                         
                        
                            
                                        D-asta 
                                        nu 
                                        te 
                                        intreba 
                                        pasarica 
                                        mea 
                                        de 
                                        ce 
                                        vreau 
                                        doar 
                                        sa 
                                        te 
                                        pun 
                                        jos 
                            
                                        C'est 
                                        pour 
                                        ça 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        te 
                                        demande 
                                        pas, 
                                        mon 
                                        petit 
                                        oiseau, 
                                        pourquoi 
                                        je 
                                        veux 
                                        juste 
                                        te 
                                        mettre 
                                            à 
                                        terre 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        simt 
                                        cum 
                                        ma 
                                        umple 
                                        mierea 
                                        pana-n 
                                        os 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        sens 
                                        que 
                                        le 
                                        miel 
                                        me 
                                        remplit 
                                        jusqu'aux 
                                        os 
                            
                         
                        
                            
                                        Vreau 
                                        sos 
                                        vreau 
                                        sos 
                                        din 
                                        marul 
                                        tau 
                                        copt 
                                        si 
                                        frumos 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        du 
                                        coulis, 
                                        je 
                                        veux 
                                        du 
                                        coulis 
                                        de 
                                        ton 
                                        fruit 
                                        mûr 
                                        et 
                                        beau 
                            
                         
                        
                            
                                        Dasta 
                                        nu 
                                        mi 
                                        pare 
                                        rau 
                                        pasarica 
                                        ca 
                                        te 
                                        tin 
                                        jos 
                            
                                        C'est 
                                        pour 
                                        ça 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        désolé, 
                                        mon 
                                        petit 
                                        oiseau, 
                                        de 
                                        te 
                                        tenir 
                                        au 
                                        sol 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): killa fonic
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.