Lyrics and translation Killa Fonic - #Celmairaudrog

#Celmairaudrog

O baby nu fii dependenta nu,
De mine ca sunt cel mai rau drog,
Si vreau s-o facem pentru ultima oara,
La fel cum am facut-o si prima oara,
Atat de special inca o facem,
Atat de special cum ne place,
Atat de special inca o facem,
Atat de special inca o facem.
Si poate suna a drama baby,
Dar drama-i si mai mica daca o terminam,
Si vreau macar o data baby,
Sa te simt la pieptul meu sa tremuram,
Ti-aduci aminte ne alintam sub cearsaf,
Cum ma trageai de par cand ma simteai grav,
Si te simteai in siguranta babe,
Si fara mine sper ca simti la fel,
Toarna pe mine lacrimile tale,
Uita de toate nu mai sunt reale,
Pica din noi amintiri gen petale,
Pica din noi amagiri de ce oare,
Stam nemiscati si tot vrem o schimbare,
Io-s bagabont si ma tot pierd printre fiare
Sunt murdar, sunt murdar si n-am vindecare,
Si tre sa fii tare babe!

#Celmairaudrog

Oh mon amour, ne sois pas dépendante de moi,
Je suis le pire des poisons,
Et je veux que ce soit pour la dernière fois,
Comme la première fois,
On le fait tellement spécial encore,
On le fait tellement spécial comme on aime,
On le fait tellement spécial encore,
On le fait tellement spécial encore.
Et ça peut ressembler à un drame, mon amour,
Mais le drame est encore plus petit si on en finit,
Et je veux au moins une fois, mon amour,
Que tu te sentes trembler contre ma poitrine,
Tu te rappelles, on se blottissait sous les draps,
Comment tu me tirais les cheveux quand tu me sentais mal,
Et tu te sentais en sécurité, chérie,
Et sans moi, j'espère que tu ressens la même chose,
Verse sur moi tes larmes,
Oublie tout, ce n'est plus réel,
Des souvenirs comme des pétales tombent de nous,
Des illusions tombent de nous, pourquoi ?
On reste immobile et on veut toujours un changement,
Je suis un vagabond et je me perds parmi le métal
Je suis sale, je suis sale et je n'ai pas de remède,
Et il faut être forte, chérie !