Killa Fonic - Doar O Adresă - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killa Fonic - Doar O Adresă




Doar O Adresă
Seulement une adresse
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Noaptea șacalii
La nuit les chacals
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Noaptea șacalii patrulează strada
La nuit les chacals patrouillent dans la rue
Situații când nu te scapă nici garda
Des situations même la garde ne te sauve pas
Rase cu rase nu stau cu rasiștii
Les races avec les races ne restent pas avec les racistes
Dacă ridici buza unu' îți coboară dinții
Si tu lèves la lèvre, un te fera tomber les dents
Dacă vii pe afară ține ciocu' închis, băi
Si tu viens dehors, garde ta gueule fermée, mec
Regimu' pentru sifoane nu se schimbă
Le régime pour les siphons ne change pas
Coardo n-ai cum găsești pe Tinder
Lâche, tu ne peux pas me trouver sur Tinder
Nu-s ca motanii tăi așa întinde-o
Je ne suis pas comme tes chats, alors étire-toi
Adu-ți amica să-și aducă amica
Amène ton amie pour qu'elle amène son amie
o aducă pe aia, de zici că-i Dua Lipa
Pour qu'elle amène celle-là, on dirait Dua Lipa
Eu nu-s deloc tripat eu doar, uh, grav
Je ne suis pas du tout trippé, je suis juste, uh, grave
Pap o baklava pe ea shokran
Je mange une baklava dessus, shokran
Îmi foame chimică fata
J'ai faim chimiquement, ma chérie
Călare pe mine gen, rrah, rrah
À cheval sur moi, genre, rrah, rrah
Fuge de mine chiar și umbra
Même l'ombre fuit de moi
Groove-ul ăsta e un fel de sex tantra
Ce groove est une sorte de sexe tantra
Diablo dă-mi doar o adresă
Diablo, donne-moi juste une adresse
manifest ca-n transă
Je me manifeste comme en transe
duc iar peste zdrențe
Je vais encore sur les chiffons
Risc n-ajung acasă
Je risque de ne pas rentrer à la maison
Diablo dă-mi doar o adresă, ce?
Diablo, donne-moi juste une adresse, quoi ?
Îi pedepsesc, yeah
Je les punit, ouais
I-a uite cum îi excelez, yeah
Regarde comment je les surpasse, ouais
Nici măcar nu clipesc, no
Je ne cligne même pas des yeux, non
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul
Juste une adresse et je fais le reste
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul
Juste une adresse et je fais le reste
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul
Juste une adresse et je fais le reste
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul, yeah
Juste une adresse et je fais le reste, ouais
Eu nu bag niciun drog, dar cu ea chiar simt
Je ne prends aucune drogue, mais avec elle, je me sens vraiment
Drogat, drogat, chiar simt
Drogé, drogé, je me sens vraiment
Drogat, drogat yeah
Drogé, drogé, ouais
Drogat, drogat dro-dro
Drogé, drogé dro-dro
Drogat, drogat și nu bag
Drogé, drogé et je ne prends pas
Eu nu bag niciun drog, dar sunt în transă, yeah, yeah, yeah
Je ne prends aucune drogue, mais je suis en transe, ouais, ouais, ouais
Ea e periculoasă vrea călare fără cască
Elle est dangereuse, elle veut être à cheval sans casque
Oh, da, da, nu se mai satură e groasă
Oh, oui, oui, elle n'en a jamais assez, elle est grosse
Haine pe jos prin casă parcă în franceză fumează
Des vêtements sur le sol dans la maison, comme si elle fumait en français
Diablo dă-mi doar o adresă
Diablo, donne-moi juste une adresse
manifest ca-n transă
Je me manifeste comme en transe
duc iar peste zdrențe
Je vais encore sur les chiffons
Risc n-ajung acasă
Je risque de ne pas rentrer à la maison
Diablo dă-mi doar o adresă, ce?
Diablo, donne-moi juste une adresse, quoi ?
Îi pedepsesc, yeah
Je les punit, ouais
Ia uite cum îi excelez, yeah
Regarde comment je les surpasse, ouais
Nici măcar nu clipesc, no
Je ne cligne même pas des yeux, non
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul
Juste une adresse et je fais le reste
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul
Juste une adresse et je fais le reste
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul
Juste une adresse et je fais le reste
Diablo dă-mi tu, diablo dă-mi tu
Diablo, donne-moi, diablo, donne-moi
Doar o adresă și fac eu restul, yeah
Juste une adresse et je fais le reste, ouais





Writer(s): David Ciente, Killa Fonic


Attention! Feel free to leave feedback.