Killa Fonic - Toate Ca Toate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killa Fonic - Toate Ca Toate




Toate Ca Toate
Tout est pareil
Toate ca toate
Tout est pareil
Dar tu ești mult prea departe, yeah, yeah, yeah
Mais tu es trop loin, ouais, ouais, ouais
Vin după tine alerg în noapte
Je cours après toi dans la nuit
Cu un buchet babe cu flori albe
Avec un bouquet de fleurs blanches
Cât te-am visat yeah
Combien de fois je t'ai rêvée, ouais
Pielea și buzele tale, yeah, yeah, yeah
Ta peau et tes lèvres, ouais, ouais, ouais
Dar acum te privesc calm când te machiezi
Mais maintenant je te regarde tranquillement te maquiller
Fato n-avem noi niciun stres
Chérie, on n'a pas de stress
(Fato n-avem noi niciun stres, fato n-avem noi niciun stres)
(Chérie, on n'a pas de stress, chérie, on n'a pas de stress)
Vin după tine alerg în noapte
Je cours après toi dans la nuit
Cu un buchet babe cu flori albe
Avec un bouquet de fleurs blanches
Cât te-am visat yeah
Combien de fois je t'ai rêvée, ouais
Pielea și buzele tale, yeah, yeah, yeah
Ta peau et tes lèvres, ouais, ouais, ouais
Dar acum te privesc calm când te machiezi
Mais maintenant je te regarde tranquillement te maquiller
Fato n-avem noi niciun stres
Chérie, on n'a pas de stress
Cât dor mi-e de pielea ta
Comme j'ai envie de ta peau
Lipită de a mea
Collée à la mienne
Oricât de departe am sta
Peu importe la distance qui nous sépare
Ajung eu la tine cumva
Je trouverai un moyen de te rejoindre
Gânduri prea multe noaptea
Trop de pensées la nuit
Le înnec în fum dar rar scap
Je les noie dans la fumée mais j'y échappe rarement
Încă te simt pe saltea
Je te sens encore sur le matelas
Parfumul tău pe cearșaf
Ton parfum sur les draps
Fără amăgiri
Sans illusions
Fără opriri
Sans arrêts
Ia-mă de mâna cu ochii închiși
Prends-moi par la main les yeux fermés
E dificil dar nu mai gândi
C'est difficile mais ne pense plus
Acolo unde-o simți e al tău destin
tu le sens, c'est ton destin
Toate ca toate
Tout est pareil
Dar tu ești mult prea departe, yeah, yeah, yeah
Mais tu es trop loin, ouais, ouais, ouais
Vin după tine alerg în noapte
Je cours après toi dans la nuit
Cu un buchet babe cu flori albe
Avec un bouquet de fleurs blanches
Cât te-am visat yeah
Combien de fois je t'ai rêvée, ouais
Pielea și buzele tale, yeah, yeah, yeah
Ta peau et tes lèvres, ouais, ouais, ouais
Dar acum te privesc calm când te machiezi
Mais maintenant je te regarde tranquillement te maquiller
Fato n-avem noi niciun stres
Chérie, on n'a pas de stress
(Fato n-avem noi niciun stres, fato n-avem noi niciun stres)
(Chérie, on n'a pas de stress, chérie, on n'a pas de stress)
Vin după tine alerg în noapte
Je cours après toi dans la nuit
Cu un buchet babe cu flori albe
Avec un bouquet de fleurs blanches
Cât te-am visat yeah
Combien de fois je t'ai rêvée, ouais
Pielea și buzele tale, yeah, yeah, yeah
Ta peau et tes lèvres, ouais, ouais, ouais
Dar acum te privesc calm când te machiezi
Mais maintenant je te regarde tranquillement te maquiller
Fato n-avem noi niciun
Chérie, on n'a pas de





Writer(s): Costel Dominteanu, Killa Fonic, Quick


Attention! Feel free to leave feedback.