Lyrics and translation Killa Hakan feat. Ayaz Kaplı & Eko Fresh - Herşey Yolundadır

Herşey Yolundadır

Seneler acımaz aman vermez sesin soluğun çıkmaz yo
Boşlukta kalırsın çığlığın yankı yapar boşlukta alo
Hallo! Ne iş amca oğlu bi' haber bi' n'aberin gelsin ya
Bi' çayın bile bin yıl hatrı varmış derler bak ayıp ediyorsun ha
Canını sıkma bakma, alçak gönüllü ol iyice alçak
Bence her şey apaçık ortada hiçbir şey kalmadı ki saklayacak
Yıllardır ghetto'dayım yıllardır gangsterim alemim batak
Çoğu zaman çarşaf dayanmaz terle karışık kirlidir yatak
Atak sağdan gelir ya da soldan, ayrı ayrı koldan
Hiçbir komşunun tavuğuna kışt demedik ki çıkmış olsak da yoldan
Sayfalar karanlıktır sevgiler kara, kalpler beton
Sana boncuktan bi' kuş yolladım desem acaba düşecek mi jeton
Uzakta değil çok yakındır tuhaf sesler pat pat
Aldırış göstermedin şimdi problemler oldu kat kat
Çat pat şurada yaşama devam etmekteyiz yat yat
Tat tat beğendiğine takıl beğenmediğini at at

Bu gece sokaklar panikte hadise yaratma, ağlatma her şey yolundadır
Sakin ol uğraşma, rahat dur,
Konuşma, bu kula dokunma her şey yolundadır

Ey yo
Köln-Kalk sokaklarda penceresiz kaldım
Eski okul gangstalardan enerjimi aldım
Kimse artık konuşamaz kötü benim hakkımda
Organize işlerin hepsi yerin altında
Bizde satılır ot ya da koka
Artık Balboa değil Rocky Balbora
Her şey yolunda dövmeler benim kolumda
Arabama gerçekten dokunma
Kaplan gözlü Ek, seni tam dövecek
Ve en pahalı halına kan dökecek
Tenha gecelerde ben eğlendim teselli
Bana derler Scarface yüzümden de belli
Sanchez'den kıyafet, Antep'ten biraz et
German Dream, 36, Gangster, Sivasrap
Boys anılar soytarılar, Deutschlandlılar
Killa Hakan Eko, Kreuzberg ve Kalk, yeah

Bu gece sokaklar panikte hadise yaratma, ağlatma her şey yolundadır
Sakin ol uğraşma, rahat dur,
Konuşma, bu kula dokunma her şey yolundadır

Makinalı tüfeği aldım baktım, pompalıyı da çaldım
Daldım organize suçlardan suçüstü yakalandım
Yine de burdayım işte ben, karanlık suratlar da yanımda
Senin yaptığın gangsterlik özenti benimkisi dolaşır kanımda
Başımda 36 çete, pozisyonlar zincirleme kette
Ahmet'e selam yollarsam misafir gelecektir size bu gece
Burası gangsta city vardır hele bi' git bul
Burası gangsta city saldırır birden pitbull

Grambranx burda ayıp denen bir şey yok
Çünkü burda fakir olan kişi çok yeah
Turan Abi Gangster Boss, Muci Tosun, Cengiz Koç
Bak nigger bizden yersin hem de tekme hem de box
Ek Fresh kıçımızı kurtardık biz sonunda
Sivasların yollarında ölüm gitmez zoruma
Her şey rahat yolunda jointi ver siktir et
Ceza, Ekrem, Hakan, Summer Kreuzberg City Rap

Bu gece sokaklar panikte hadise yaratma, ağlatma her şey yolundadır
Sakin ol uğraşma, rahat dur,
Konuşma, bu kula dokunma her şey yolundadır
Bu gece sokaklar panikte hadise yaratma, ağlatma her şey yolundadır
Sakin ol uğraşma, rahat dur,
Konuşma, bu kula dokunma her şey yolundadır

Haha Ek Fresh baby baby
Killa Hakan, Akşit Baba yeah kreuzbergcity 36
Matrix, Grambranx, Köln-Kalk yo
Ah ah ah kreuzbergcity

Tout va bien

Les années sont impitoyables, elles ne donnent aucun répit, ta voix et ton souffle s'éteignent, yo
Tu te retrouves dans le vide, ton cri résonne dans le vide, allô
Allô ! Quoi de neuf, cousin ? Donne-moi de tes nouvelles, allez !
On dit qu'un simple thé se souvient pendant mille ans, tu me fais honte là.
Ne te fatigue pas, regarde, sois humble, encore plus humble
Pour moi, tout est clair, il ne reste plus rien à cacher
Je suis dans le ghetto depuis des années, je suis un gangster depuis des années, mon monde est un bourbier
Souvent, les draps ne peuvent pas supporter, le lit est sale, mélangé à de la sueur
L'attaque vient de la droite ou de la gauche, de chaque côté
On n'a jamais embêté aucun voisin, même si on était sur le chemin
Les pages sont sombres, les amours sont noires, les cœurs sont en béton
Si je te disais que je t'ai envoyé un oiseau en perles, est-ce que la pièce tomberait ?
Ce n'est pas loin, c'est très proche, des bruits étranges, patati patata
Tu n'as pas fait attention, maintenant les problèmes se sont multipliés
On continue à vivre ici, on dort, on dort
Prends ce que tu aimes, jette ce que tu n'aimes pas

Cette nuit, les rues sont en panique, ne fais pas d'histoires, ne pleure pas, tout va bien
Calme-toi, ne te fatigue pas, reste tranquille,
Ne parle pas, ne touche pas à cette oreille, tout va bien

Hey yo
Cologne-Kalk, je me suis retrouvé sans fenêtre dans les rues
J'ai puisé mon énergie dans les gangsters de la vieille école
Personne ne peut plus rien dire de mal sur moi
Tous les business organisés sont souterrains
Chez nous, on vend de l'herbe ou de la cocaïne
Ce n'est plus Balboa, c'est Rocky Balbora
Tout va bien, les tatouages sont sur mon bras
Ne touche surtout pas à ma voiture
Ek aux yeux de tigre va te frapper
Et il va faire couler le sang pour le prix fort
Je me suis amusé pendant les nuits solitaires, un réconfort
On m'appelle Scarface, ça se voit sur mon visage
Des vêtements de chez Sanchez, un peu de viande de Gaziantep
Rêve allemand, 36, Gangster, Sivasrap
Les gars, les souvenirs, les bouffons, les Allemands
Killa Hakan Eko, Kreuzberg et Kalk, ouais

Cette nuit, les rues sont en panique, ne fais pas d'histoires, ne pleure pas, tout va bien
Calme-toi, ne te fatigue pas, reste tranquille,
Ne parle pas, ne touche pas à cette oreille, tout va bien

J'ai pris la mitraillette, j'ai regardé, j'ai aussi volé le fusil à pompe
Je me suis lancé dans le crime organisé et j'ai été pris en flagrant délit
Pourtant je suis là, avec mes visages sombres à mes côtés
Ton gangsterisme est de la contrefaçon, le mien coule dans mes veines
36 gangs à ma tête, des positions en chaîne
Si j'envoie mes salutations à Ahmet, tu auras un invité ce soir
C'est Gangsta City ici, va voir par toi-même
C'est Gangsta City ici, le pitbull attaque soudainement

Grambranx, ici, la honte n'existe pas
Parce qu'ici, il y a beaucoup de pauvres, ouais
Turan Abi Gangster Boss, Muci Tosun, Cengiz Koç
Regarde, négro, on va te défoncer, avec des coups de pied et des coups de poing
Ek Fresh, on s'en est sortis finalement
Sur les routes de Sivas, la mort ne me fait pas peur
Tout est cool, tout va bien, donne le joint, on s'en fout
Ceza, Ekrem, Hakan, Summer Kreuzberg City Rap

Cette nuit, les rues sont en panique, ne fais pas d'histoires, ne pleure pas, tout va bien
Calme-toi, ne te fatigue pas, reste tranquille,
Ne parle pas, ne touche pas à cette oreille, tout va bien
Cette nuit, les rues sont en panique, ne fais pas d'histoires, ne pleure pas, tout va bien
Calme-toi, ne te fatigue pas, reste tranquille,
Ne parle pas, ne touche pas à cette oreille, tout va bien

Haha Ek Fresh bébé bébé
Killa Hakan, Akşit Baba ouais kreuzbergcity 36
Matrix, Grambranx, Cologne-Kalk yo
Ah ah ah kreuzbergcity