Lyrics and translation Killa Hakan feat. Gekko G - Ritim Ritim

Ritim Ritim

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Gözlerime bakma erirsin, kaybolursun ansız
Cansız önüme düşersin, soluksuz, kansız (ogzzfreezy)
Şansız bu zaman işte, durumlar bundan ibaret
Bu hayatta çok pozisyonlar var ama tek bir işaret
Cesaret yürek işidir
Türk rap okumak ister
Bi' şey diyen varsa işte (?)
Sahte güler yüzüme öyle, kendini bilmez ki bitch
İti köpeği üstüme salar, sikine bile takmaz hiç
Gangsta rap hattı burası Killa Hakan'da (?)
Kaşlar çatık gece sesler (?)
Tek satır yazıp da okuyabilen rapçi midir sanki
Herkes kendini bir numara sanıyor inan ki
Funky C Killa, gerisi hep junky
Anne, baba entel takılır ama çocuklar punky
Hangi rapçi, hangi rapte, nasıl nerde ney?
Çoğu nöbette uykuya kaldı bir daha uyanamadı ey!
Bey! Vur kadehlere, kafaları çekelim tey!
Tek cici kız tanıdım adı da (?)

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Yaptığımı bildin, hep her MC'yi sildim
Hangi parti de mikrofonumu elime aldıysam birdim
Rap sert, ben daha da sertim
Kafam iyi oldukça korkma, panik olma mertim
Hayatımda o kadar kişiyi dövdüm ama
İşini iyi yaptıysa yine de övdüm
G-Rap King Style olmalı, değişik hava yaratmalı
Hangi rap benim style'ım çek çek
Tek bir fırt sonra beynin patl'i'ycek
N'olur benden nefret et, beni sevme
Senin piyasana girmem çünkü girdim mi giderim
Ben hiç kötü rap yapmam, kendi kendimi satmam
Bakmam, onunla bununla işine göz atmam
Sakladım, rhyme'ları bugüne, sahnede rakibi hakladım
36'ya sakladım, patladın

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Sanki çöldeyiz her yer kurumuş, dolu kum
Ölüme hasretcesine vur kadehlere yudum yudum
Şutun direkten döndü ya da filelerde gol
Rahat huzur yok ama kavgalar bol bol
Elini cebine sok ve ayağını yorganına göre uzat
Doğru dürüst olana el ver, gerisine tuz at
Buz at rakıma bak, yıldızlar düşer çakıma
Bakma öyle mahsun, nah girersin takıma

Ne dedin Türkçe Rap mi? Al sana değişik teknik
Senin bi geldiğini göreyim, imkanım oldukça da öveyim
Hareket yapma bak dövmiyim
Bacak arası almanca bushit, yap Bruce Lee gibi (?)
Bi' kere de rapimi check edin
Beati dağıtmaktır hedefim
Dağıttıktan sonra da gülerim çünkü iyi satacağından eminim
Bir tarafın uçurum moruk sen yeterli kendini

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Ritim Ritim, adım adım varım
Bu işte ne bugün var ne de yarın
Usul usul yaklaş, sen de sokul
Bu dinlediğin tayfa eski okul

Rythme Rythme

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

Ne me regarde pas dans les yeux, tu fondras, tu perdras pied soudainement
Tu tomberas devant moi, sans vie, sans souffle, exsangue (ogzzfreezy)
Pas de chance en ce moment, c'est la situation
Il y a beaucoup de positions dans cette vie mais un seul signe
Le courage est une affaire de cœur
Il veut rapper en turc
Si quelqu'un a quelque chose à dire, voilà (?)
Elle me sourit faussement, cette pétasse ne se connaît pas
Elle lâche ses chiens sur moi, elle s'en fiche complètement
La ligne directe du gangsta rap, c'est ici avec Killa Hakan (?)
Sourcils froncés, des voix dans la nuit (?)
Tu crois vraiment qu'un rappeur peut rapper en écrivant une seule ligne ?
Tout le monde se prend pour le numéro un, crois-moi
Funky C Killa, le reste n'est que camelote
Maman, papa jouent les intellectuels mais les enfants sont punks
Quel rappeur, dans quel rap, comment où quoi ?
La plupart se sont endormis en pleine garde et ne se sont jamais réveillés, eh!
Hé! Sers les verres, buvons à leur santé!
Je n'ai connu qu'une seule fille bien, elle s'appelait (?)

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

Tu as vu ce que j'ai fait, j'ai effacé tous les MC
À chaque fois que j'ai eu le micro en main, j'étais le numéro un
Le rap est dur, je suis encore plus dur
J'ai la tête qui tourne, n'aie pas peur, ne panique pas, je suis juste
J'ai frappé tellement de gens dans ma vie mais
Si quelqu'un faisait bien son travail, je le félicitais quand même
Le G-Rap doit être King Style, il doit créer une ambiance différente
Quel rap est mon style, tire tire
Une seule taffe et ton cerveau va exploser
S'il te plaît, déteste-moi, ne m'aime pas
Je ne rentre pas dans ton game parce que quand j'y suis, j'y vais à fond
Je ne fais jamais de mauvais rap, je ne me vends pas
Je ne regarde pas, je ne m'occupe pas des affaires des autres
J'ai gardé mes rimes pour aujourd'hui, j'ai démonté mes rivaux sur scène
J'ai tout donné à 36 ans, tu as explosé

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

On dirait qu'on est dans le désert, tout est sec, rempli de sable
Buvons à la mort, gorgée par gorgée
Ton tir a heurté le poteau ou c'est un but contre son camp
Pas de paix mais des bagarres à gogo
Mets ta main dans ta poche et tends la jambe en fonction de ta couverture
Donne la main à celui qui est honnête, jette du sel aux autres
Mets de la glace dans mon raki, regarde, les étoiles tombent sur mon couteau
Ne me regarde pas comme ça, tu ne feras jamais partie de l'équipe

Qu'as-tu dit, du rap turc ? Tiens, voilà une technique différente
Viens me voir une fois que tu seras là, je te complimenterai autant que possible
Ne bouge pas, je vais te frapper
L'allemand entre les jambes, c'est des conneries, fais comme Bruce Lee (?)
Jette un coup d'œil à mon rap pour une fois
Mon but est de tout déchirer
Et après avoir tout déchiré, je rirai parce que je suis sûr que ça va bien se vendre
Il y a un précipice d'un côté, mec, tu es assez grand

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école

Rythme Rythme, pas à pas je suis là
Dans ce game, il n'y a ni aujourd'hui ni demain
Approche-toi doucement, blottis-toi contre moi
Ce crew que tu écoutes, c'est la vieille école