Lyrics and translation Killah Priest feat. Inspectah Deck & GZA - Cross My Heart

Cross My Heart

One two, one two
No doubt
The microphone's on...
Cross my heart, hope to die, word is bond
I've been waiting a long time for this
Here it go, Killah Priest, COME ON, '97, '98...
HEAR IT SOAR!

It's the Byzantine King, supreme, all kneel kiss the ring
Into a ilohean, I blow steam from the families of the Macabees
Smack emcees watch them scream your majesty, make them suffer
The capacity of tragedy, hold the crowd down like gravity
Back the fuck off, stop grabbing me, hands off me, niggas start to bore me
I'm getting sleepy, I need some coffee, me and my Wu bandits
We carry niggas deep in the canvas, body bandaged, like some mummies
You fucking dummies, you can't take nothing from me
It's the longest waited, the most anticipated, the album hesitated
Scream the name out KILLAH PRIEST, I leave the blood spilling in the street
I'm from the dark hills of Brownsville, the seven shields throwing windmills
Across the killing fields, never forget it, tell them rap critics
I speak in arithmics, so they can never get it, I'm too scientific
Lyrics explicit, I roll with thirsty niggas, thieves and killers
Tigers, gorillas, faces like Godzilla
We stomp rappers and smile like a card dealer, the God's iller
Cross my heart -- hope to die, we multiply, by the hundreds
Fuckin by the thousands, see me outside the show browsin
Beatin up your soundman
Playa haters and players, we give 'em cold stares
Any last prayers?

Yo, yo, concrete techniques, bomb beats and cause casualities
My facalty, hold it down like gravity, rapidly
Threatened like weapons to adolescents, ghetto residence
Quick to pass since your present, state of the slum
Kill four, play the drums, face one
They're coarse with smiles and snake tongues
I'm deep into this, I sometimes gasp for air
Deadly warfare, hot block, cops and cold stares
Shots flare like fireworks soar July the 4th
Weapons get tossed, fugitives slide North
My force is combined, new world, 2009
Digital, criminals, we make mills in cyber-crime
It's all planned ahead, two times
I see the signs to a great mind
The heaviest chain could not bind

We stare you eye to eye
We tell the truth no lie
We cross our heart and hope to die. hope to die.

High ranked officials and armed tanks with missles
Blood drizzle, simple fact, you slept on the issue
That before you started jerkin off joysticks and Sega
I was rocking off 100 watt amps in Cerwin-Vega's
True fine tune it, we ship enough units
Emcees ask, who be those rhyme killers in masks
No doubt, difficult task, the last in the square
Beware, infinite amount of darts is in the air
I'm victorious, with no opponents
And blast through components, with microphonics
Watch the whole world live the moment
Anything anti became approached in this
Are incapable of speech, remains motionless

Wu-Tang Forever! Peace!
There you have it, hear it soar
Peace!
Killah Priest, Killah Priest, GZA, GZA, GZA
Inspectah Deck on the set, the GZA, GZA, GZA/Genius
Wu.

Клянусь сердцем

Раз, два, раз, два
Вне сомнения
Микрофон включен...
Клянусь сердцем, не сойти мне с этого места, слово пацана
Я долго ждал этого
Понеслась, Killah Priest, ДАВАЙ, '97, '98...
СЛЫШЬ, КАК ОНО ПАРИТ!

Это Византийский Король, Всевышний, все преклоните колени и поцелуйте перстень
Превращаясь в божество, я выдыхаю пар на семейства Маккавеев
Бью эмси, наблюдаю, как они кричат: "Ваше величество", заставляю их страдать
Масштаб трагедии, удерживаю толпу, словно гравитация
Отвалите, блин, хватит меня хватать, руки прочь, нигеры, вы меня утомляете
Я начинаю клевать носом, мне нужен кофе, я и мои ребята из У
Мы загоняем нигеров глубоко в холст, перебинтовываем тела, как мумии
Вы, чертовы болваны, вы ничего не можете у меня отнять
Самый долгожданный, самый ожидаемый, альбом, который все откладывался
Кричите имя KILLAH PRIEST, я оставляю кровь, пролитую на улице
Я из мрачных холмов Браунсвилля, семь щитов крутят ветряные мельницы
По полям смерти, никогда не забывайте об этом, скажите этим рэп-критикам
Я говорю цифрами, чтобы они никогда не поняли, я слишком научный
Тексты откровенные, я катаюсь с жаждущими нигерами, ворами и убийцами
Тигры, гориллы, лица как у Годзиллы
Мы топчем рэперов и улыбаемся, как карточный шулер, Бог больнее
Клянусь сердцем, не сойти мне с этого места, мы умножаемся, сотнями
Чертовыми тысячами, увидишь меня у входа на шоу, оглядывающимся
Избивающим твоего звукорежиссера
Ненавистников и игроков, мы одариваем их ледяными взглядами
Какие-нибудь последние молитвы?

Йоу, йоу, бетонные техники, бомбовые биты и случайные жертвы
Мой факультет, держит это внизу, как гравитация, быстро
Угроза, как оружие для подростков, жители гетто
Быстро пройти мимо, поскольку ваше настоящее - это трущобы
Убей четверых, играй на барабанах, лицо первое
Они грубы с улыбками и змеиными языками
Я так глубоко в этом, что иногда задыхаюсь
Смертельная война, горячий квартал, полицейские и холодные взгляды
Выстрелы вспыхивают, как фейерверки, взмывающие в небо 4 июля
Оружие брошено, беглецы бегут на север
Мои силы объединены, новый мир, 2009
Цифровые преступники, мы делаем миллионы на киберпреступности
Все спланировано заранее, дважды
Я вижу знаки великого разума
Самые тяжелые цепи не смогут связать

Мы смотрим тебе в глаза
Мы говорим правду, не лжем
Мы клянемся сердцем и не сойдем с этого места, не сойдем с этого места.

Высокопоставленные чиновники и вооруженные танки с ракетами
Кровь моросит, простой факт, ты проспал проблему
Что до того, как ты начал дрочить джойстики и Sega
Я качал 100-ваттные усилители на Cerwin-Vega
Тональность в порядке, мы отправляем достаточно устройств
Эмси спрашивают, кто эти убийцы рифм в масках
Без сомнения, сложная задача, последний на площади
Берегись, бесконечное количество дротиков в воздухе
Я победил, без соперников
И прорываюсь сквозь компоненты с микрофонной техникой
Смотри, как весь мир проживает этот момент
Все, что было против, было решено
Неспособны говорить, остаются неподвижными

Wu-Tang навсегда! Мир!
Вот оно, слышишь, как оно парит
Мир!
Killah Priest, Killah Priest, GZA, GZA, GZA
Inspectah Deck на месте, GZA, GZA, GZA/Genius
Wu.