Killah Priest - High Explosives - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killah Priest - High Explosives




High Explosives
Explosifs puissants
I'm a space cadet, with a tape and a cassette player
Je suis un astronaute, avec un magnétophone et un lecteur de cassette
While fasting and prayer, I'm passing the ozone layer
Pendant le jeûne et la prière, je traverse la couche d'ozone
I meditate then I'm there, 'High Explosives'
Je médite, puis je suis là, 'Explosifs puissants'
Lyrics are 'High Explosives'
Les paroles sont des 'Explosifs puissants'
When updated, microphone mighty King David
Lorsque mis à jour, micro puissant, Roi David
My eyes have seen the spaceship,
Mes yeux ont vu le vaisseau spatial,
Lion of Judah, High exalted, mystic ruler
Lion de Juda, Haut exalté, dirigeant mystique
Black stone call me Abdullah
Pierre noire m'appelle Abdullah
Skin made of solid pewter
Peau faite d'étain solide
My wisdom takes off with such great force
Ma sagesse décolle avec une telle force
Global space war, I break off leaving legs frost
Guerre spatiale mondiale, je me sépare laissant les jambes gelées
Shake the planet off, horse whipping ships
Secoue la planète, fouet de cheval pour les navires
Mountains and cliffs, planet shifts
Montagnes et falaises, la planète se déplace
Mind drifts, this is it
L'esprit erre, c'est ça
I've been abducted no longer stuck with
J'ai été enlevé, plus coincé avec
The corrupted 9 to 5 puppets
Les marionnettes corrompues du 9 à 5
I threw away my change bucket, dropped my crutches
J'ai jeté mon seau à monnaie, laissé tomber mes béquilles
The faces of the public scream for justice
Les visages du public crient pour la justice
I'll stalk like Moses, leading the hopeless
Je vais traquer comme Moïse, menant les désespérés
Raise dick as water hoses, I stomp a devil like a bed of roses
Levez le sexe comme des tuyaux d'arrosage, j'écrase un diable comme un lit de roses
Drinking wine and eating raw locus
Boire du vin et manger des sauterelles crues
Mind full of 'High Explosives', armoured tanks stay focused
L'esprit plein d' 'Explosifs puissants', les chars blindés restent concentrés
I get ferocious, turned to the black lotus
Je deviens féroce, transformé en lotus noir
I'm only here for a moment then I'm gone
Je ne suis que pour un moment, puis je pars
I teleport, throwing bodies on the third rail, scorched
Je me téléporte, jetant des corps sur le troisième rail, brûlés
I smell a corpse, I stomp through Hell with a blazing torch
Je sens un cadavre, je marche à travers l'enfer avec une torche flamboyante
Riding the Pale Horse, with the pitch fork
Cavalier sur le Cheval Pâle, avec la fourche
My head full of sick thoughts
Ma tête pleine de pensées malades
Leaving arms ripped off, while legs are crisscrossed
Laissant des bras arrachés, tandis que les jambes sont croisées
I start to sniff salt, witches and dwarfs cut you
Je commence à renifler le sel, les sorcières et les nains vous coupent
Back and forth, horizontal, do your kung fu
D'avant en arrière, horizontal, fais ton kung-fu
While I haunt you and bring horror upon you
Tandis que je te hante et t'apporte l'horreur
Lift my shoe to Mars and stomp you
Lève ma chaussure vers Mars et écrase-toi
I run through your kingdom and conquer you
Je traverse ton royaume et te conquiert
'High Explosives'
'Explosifs puissants'





Writer(s): REED WALTER


Attention! Feel free to leave feedback.