Information - Killah Priest translation in German

Information

[Intro: Killah Priest]
Information, no doubt, you know,
Don't stop, don't stop, don't stop
Killah Priest the black Sphinx
Information, Information

[Chorus: Killah Priest]
Where you gonna run? Where you gonna hide?
When the truth comes down upon you, you have to decide
Where you gonna run? Were you gonna hide? Information
When the truth comes down upon you, you have to decide

[Killah Priest]
The Information we have become with laser scanners,
At supermarket department stores and direct mail houses
Which will record every single item we purchase
Data about your daily habits
And movements will flow into the beast system
From spy satellites constantly circling overhead
Watching us like it's squirting
666 database investigate
Entire race headed for a cyberspace
Riots, breaks inside of empire states
Every move you make is recorded on tape
Some of us are wired, imprisoned behind gates
Hid miniature videos in the briefcase
Cameras will be recording our every activities
Indoors and outdoors, day and night
Obscenely invading our piracy, our privacy (privacy)
Stargazing because Allah is far amazing
Than any green god of a pagan
Raised in synagogues of Satan
Awaken with this starving nation
Left beaten, scarred and shaken
Robbed of education
My birth was foretold
Look deep within my wardrobe
Embrace the crossroad, we once wore gold
But now we electric probes with silicon brains, synthetic
All faces are strange, pathetic
Check the eyes, a man can't even recognize his family
I blame it on humanity, for this insanity
Spy satellites, the last battle for life
There's no day or night
CIA take samples of my DNA
Newborns grow horns placed in uniforms
Shipped off to the military
Where they killed and buried
Interactive TV sets will be watching us
Just as we watch them
They will also report back to the beast computer at headquarters
Our telephone conversations will be automatically wiretapped
And transcript by the National Security Agency
Honesty, modesty, poverty, famine, the sons of Amman
Deal with reprogramming and iris scanning
Breaking out of Satan's bondage with long garments
Like we bionic, no longer paying homage
Remember after '96 beware of biochips
Now it's '97, beware of Armageddon
Bloodshedding and beheading
Head on head collision in the 'Valley of Decision'
To lock the beast in prison

[Chorus: Killah Priest]
Where you gonna run to? Where you gonna hide?
When the truth comes down upon you, you will have to decide,
Where you gonna run to? Where you gonna hide?
When the truth comes down upon you, you will have to decide
When that time comes, you will have to decide,
Information, Information
You will have to decide, Information
Where you gonna run to? Where you gonna hide?
When the truth comes down upon you, you will have to decide
Information, Information, information

[movie sample]
Can you help me' I'm looking for a man
A man, what's his name?
Jesus, I must warn him
You're too late, even now he's before Pilate
They found him?
He was a betrayed to them and by one he loved and trusted
By his Disciple who sat at his left hand man
Why?
Because men are weak, because they are cursed with envy and cowardice
Because they can dream of truth, but cannot live with it
Filled with doubt, and doubt the fools
Why must men betray themselves with doubts?
Tell them, the others, find them and tell them not to doubt
Even now, not to doubt, tell them to keep their faith
They must keep faith
Wait, tell who, who are you?
My name is Judas

Information

[Intro: Killah Priest]
Information, kein Zweifel, weißt du,
Hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf
Killah Priest, die schwarze Sphinx
Information, Information

[Chorus: Killah Priest]
Wohin wirst du rennen? Wo wirst du dich verstecken?
Wenn die Wahrheit über dich hereinbricht, musst du dich entscheiden
Wohin wirst du rennen? Wo wirst du dich verstecken? Information
Wenn die Wahrheit über dich hereinbricht, musst du dich entscheiden

[Killah Priest]
Die Information sind wir geworden, mit Laserscannern,
In Supermarkt-Kaufhäusern und Direktversandhäusern
Die jeden einzelnen Artikel aufzeichnen, den wir kaufen
Daten über deine täglichen Gewohnheiten
Und Bewegungen werden in das System der Bestie fließen
Von Spionagesatelliten, die ständig über uns kreisen
Beobachten uns, wie es spritzt
666 Datenbank untersucht
Die ganze Rasse steuert auf einen Cyberspace zu
Aufstände, Einbrüche innerhalb von Empire States
Jede Bewegung, die du machst, wird auf Band aufgezeichnet
Einige von uns sind verkabelt, hinter Gittern eingesperrt
Versteckte Miniaturvideos im Aktenkoffer
Kameras werden jede unserer Aktivitäten aufzeichnen
Drinnen und draußen, Tag und Nacht
Obszön unsere Piraterie, unsere Privatsphäre (Privatsphäre) verletzend
Sterne beobachten, denn Allah ist weitaus erstaunlicher
Als jeder grüne Gott eines Heiden
Aufgewachsen in Synagogen Satans
Erwache mit dieser hungernden Nation
Zurückgelassen, geschlagen, vernarbt und erschüttert
Der Bildung beraubt
Meine Geburt war vorhergesagt
Schau tief in meine Garderobe
Umarme den Scheideweg, wir trugen einst Gold
Aber jetzt sind wir elektrische Sonden mit Siliziumgehirnen, synthetisch
Alle Gesichter sind fremd, pathetisch
Überprüf die Augen, ein Mann kann nicht einmal seine Familie erkennen
Ich schiebe es auf die Menschheit, für diesen Wahnsinn
Spionagesatelliten, die letzte Schlacht ums Leben
Es gibt keinen Tag oder Nacht
CIA nimmt Proben meiner DNA
Neugeborene bekommen Hörner, werden in Uniformen gesteckt
Zum Militär verschifft
Wo sie getötet und begraben werden
Interaktive Fernsehgeräte werden uns beobachten
Genauso wie wir sie beobachten
Sie werden auch an den Bestien-Computer im Hauptquartier berichten
Unsere Telefongespräche werden automatisch abgehört
Und von der National Security Agency transkribiert
Ehrlichkeit, Bescheidenheit, Armut, Hungersnot, die Söhne Ammans
Befassen sich mit Umprogrammierung und Iris-Scans
Aus Satans Knechtschaft ausbrechen mit langen Gewändern
Als wären wir bionisch, zollen keinen Tribut mehr
Erinnere dich, nach '96 hüte dich vor Biochips
Jetzt ist '97, hüte dich vor Armageddon
Blutvergießen und Enthauptung
Frontalzusammenstoß im 'Tal der Entscheidung'
Um die Bestie im Gefängnis einzusperren

[Chorus: Killah Priest]
Wohin wirst du rennen? Wo wirst du dich verstecken?
Wenn die Wahrheit über dich hereinbricht, wirst du dich entscheiden müssen,
Wohin wirst du rennen? Wo wirst du dich verstecken?
Wenn die Wahrheit über dich hereinbricht, wirst du dich entscheiden müssen
Wenn diese Zeit kommt, wirst du dich entscheiden müssen,
Information, Information
Du wirst dich entscheiden müssen, Information
Wohin wirst du rennen? Wo wirst du dich verstecken?
Wenn die Wahrheit über dich hereinbricht, wirst du dich entscheiden müssen
Information, Information, Information

[Film-Sample]
Kannst du mir helfen? Ich suche einen Mann
Einen Mann, wie ist sein Name?
Jesus, ich muss ihn warnen
Du bist zu spät, selbst jetzt steht er vor Pilatus
Sie haben ihn gefunden?
Er wurde an sie verraten, und zwar von einem, den er liebte und dem er vertraute
Von seinem Jünger, der zu seiner Linken saß
Warum?
Weil Menschen schwach sind, weil sie mit Neid und Feigheit verflucht sind
Weil sie von der Wahrheit träumen können, aber nicht mit ihr leben können
Erfüllt von Zweifel, und die Narren zweifeln
Warum müssen Menschen sich selbst mit Zweifeln verraten?
Sag ihnen, den anderen, finde sie und sag ihnen, nicht zu zweifeln
Selbst jetzt nicht, nicht zu zweifeln, sag ihnen, ihren Glauben zu bewahren
Sie müssen den Glauben bewahren
Warte, wem sagen, wer bist du?
Mein Name ist Judas