Lyrics and translation Killah Priest - Intro

Intro

[Movie sample]

(Are you trying to tell me that you will fight against me?)

Oh you will win that too.
For if you fail to silence me, you know what I will do.

(What will you do physician?)

I will go among the people,
And try to answer the questions that burn in their hearts
The questions that I've asked myself, for all my life
Wherever I've wandered in the world, and which were answered for me
By a dying man, I will wear the clothes of a slave
And kick the sandles from my feet, and speak to the wives
As they fry their fish before their mudhuts by the river
To the porters on the docks, to the smiths by their belows
To the slaves under the yolks, and I will say...

Intro

[Extrait de film]

(Essais-tu de me dire que tu te battras contre moi?)

Oh, tu gagneras aussi ça.
Car si tu échoues à me faire taire, tu sais ce que je ferai.

(Que feras-tu, médecin?)

J'irai parmi les gens,
Et j'essaierai de répondre aux questions qui brûlent dans leurs cœurs
Les questions que je me suis posées, toute ma vie
Partout où j'ai erré dans le monde, et auxquelles on m'a répondu
Par un homme mourant, je porterai les vêtements d'un esclave
Et je retirerai les sandales de mes pieds, et je parlerai aux femmes
Alors qu'elles font frire leurs poissons devant leurs huttes en terre près de la rivière
Aux porteurs sur les quais, aux forgerons près de leurs soufflets
Aux esclaves sous les jougs, et je dirai...