Lyrics and translation Killah Priest - View From Masada
View From Masada
Vue de Massada
[Killah
Priest]
[Killah
Priest]
Get
it
goin,
yeah,
yeah
C'est
parti,
ouais,
ouais
Feel
this
shit,
word
is
bond
Ressens
ça,
parole
d'honneur
Niggaz
got
shit
on
they
mind
Les
négros
ont
des
trucs
en
tête
Get
it
out
your
chest
Sors-le
de
ta
poitrine
You
got
somethin
to
say?
T'as
quelque
chose
à
dire
?
It's
that
Priest
shit
C'est
ce
truc
de
Priest
I've
waited
for
this
J'ai
attendu
ça
Month
August,
year
'70,
endin
of
my
mom's
pregnancy
Mois
d'août,
année
70,
fin
de
la
grossesse
de
ma
mère
Beginnin
of
Masada's
legacy,
Christ
blew
the
breath
in
me
Début
de
l'héritage
de
Massada,
le
Christ
a
insufflé
le
souffle
en
moi
To
rule
is
my
destiny,
mind
is
my
weapontry
Régner
est
mon
destin,
l'esprit
est
mon
arsenal
Bless
it
be,
Priest,
fly
'mitri's,
Dashikis
Qu'il
en
soit
ainsi,
Priest,
porte
des
'mitri',
des
Dashikis
Suck
from
the
fine
titties
of
Nefertitti,
slept
in
teepees
Tète
les
beaux
seins
de
Néfertiti,
dort
dans
des
tipis
Kings,
Pharoahs
kiss
the
ring
when
they
see
me
Les
rois,
les
pharaons
embrassent
l'anneau
quand
ils
me
voient
Is
how
they
greet
me,
take
trips
weekly
C'est
comme
ça
qu'ils
me
saluent,
je
fais
des
voyages
chaque
semaine
Dwell
by
the
havens,
fed
by
a
raven
Je
vis
près
des
havres,
nourri
par
un
corbeau
Ate
from
the
beak
of
eagles,
sat
with
Hebrews
J'ai
mangé
du
bec
des
aigles,
je
me
suis
assis
avec
les
Hébreux
Broke
bread
with
the
holy
people
J'ai
rompu
le
pain
avec
le
peuple
saint
Bit
from
the
tree
of
good
and
evil
J'ai
croqué
dans
l'arbre
du
bien
et
du
mal
Ate
this
dry
fruit
whole,
swallowed
the
seeds
too
J'ai
mangé
ce
fruit
sec
en
entier,
j'ai
avalé
les
graines
aussi
Lived
in
the
land
of
the
strong
and
feeble
J'ai
vécu
au
pays
des
forts
et
des
faibles
Some
had
egos,
some
were
peaceful
Certains
avaient
des
ego,
d'autres
étaient
paisibles
Smile
when
they
greet
you
Ils
sourient
quand
ils
te
saluent
I
appear,
appeared
through
the
windows
J'apparais,
j'apparaissais
à
travers
les
fenêtres
With
weirdos,
saw
widows
who
played
with
dildos
Avec
des
cinglés,
j'ai
vu
des
veuves
qui
jouaient
avec
des
godes
Nymphos,
wrapped
they
legs
around
satin
pillows
Des
nymphomanes,
enroulant
leurs
jambes
autour
d'oreillers
de
satin
Silver
robe,
holdin
the
rose
Robe
d'argent,
tenant
la
rose
Mexicanos,
latin
and
negros
Mexicanos,
latinos
et
noirs
Lived
the
life
of
thug
passion
heros
J'ai
vécu
la
vie
de
héros
de
la
passion
des
voyous
We
live
in
Projects
with
ghetto
belly
dancers
On
vit
dans
des
HLM
avec
des
danseuses
du
ventre
ghetto
That
enchant
us,
when
you
see
us
bring
yo
cameras
Qui
nous
ensorcellent,
quand
tu
nous
vois,
apporte
tes
caméras
Chorus:
Killah
Priest
{2X}
Refrain:
Killah
Priest
{2X}
Yo,
its
the
view
from
Masada
Yo,
c'est
la
vue
de
Massada
The
saga,
Priest
the
author
La
saga,
Priest
l'auteur
The
Godfather,
the
scholar
Le
Parrain,
l'érudit
I
write
drama,
decomposer,
best
Noah
J'écris
du
drame,
décomposeur,
meilleur
Noé
They
watch
us,
build
for
hours
Ils
nous
regardent,
construire
pendant
des
heures
Behold
the,
behold
the
Contemplez
le,
contemplez
le
[Killah
Priest]
[Killah
Priest]
Yo,
we
sip
wine
around
golden
candles
Yo,
on
sirote
du
vin
autour
de
bougies
dorées
Wearin
mantels,
tellin
ghost
stories
Portant
des
manteaux,
racontant
des
histoires
de
fantômes
I
propose
a
toast,
as
a
whole
splash
of
lightning
Je
propose
un
toast,
comme
une
éclaboussure
d'éclair
The
sky's
is
stormy,
then
it
dawned
on
me
Le
ciel
est
orageux,
puis
ça
m'a
frappé
It
was
a
dope
fiend
and
two
Hell
scorchened
shorties
C'était
un
drogué
et
deux
salopes
brûlées
par
l'enfer
That
lured
me,
to
my
first
orgy
Qui
m'ont
attiré,
à
ma
première
orgie
Apartment
4D,
met
a
fine
Harlet
named
Audrey
Appartement
4D,
j'ai
rencontré
une
belle
prostituée
nommée
Audrey
She
adored
me,
she
seduced
me
with
her
beauty
Elle
m'adorait,
elle
m'a
séduit
par
sa
beauté
Neck
full
of
jewelry,
she
wore
a
see-through
gown
Le
cou
plein
de
bijoux,
elle
portait
une
robe
transparente
With
her
eye
she
forced
me
to
lay
down
De
ses
yeux,
elle
m'a
forcé
à
m'allonger
Then
she
asked
me,
was
I
new
in
town
Puis
elle
m'a
demandé
si
j'étais
nouveau
en
ville
And
with
a
smile
she
said
she
has
peace
offerings
Et
avec
un
sourire,
elle
a
dit
qu'elle
avait
des
offrandes
de
paix
This
day
she
paid
her
vow
Ce
jour-là,
elle
a
tenu
son
vœu
Let
us
make
love
and
afterwards
we
worship
an
owl
Faisons
l'amour
et
après
on
adorera
un
hibou
This
war
lady,
when
she
tried
to
play
me
Cette
femme
de
guerre,
quand
elle
a
essayé
de
me
jouer
Get
me
in
the
bed
to
spray
me
Me
mettre
au
lit
pour
m'asperger
Kisses
of
her
lips
taste
like
taffy
Les
baisers
de
ses
lèvres
ont
le
goût
de
la
tire
Plus
she
wore
the
scent
of
Tasprey
En
plus
elle
portait
le
parfum
de
Tasprey
Ask
me
if
that
attracts
me
Demande-moi
si
ça
m'attire
Whispers
in
my
ear
are
pure
blasphemy
Les
murmures
dans
mon
oreille
sont
du
pur
blasphème
She
said
I
decked
my
bed
with
mur,
aloes
and
roses,
cinnamon
Elle
a
dit
que
j'avais
décoré
mon
lit
de
myrrhe,
d'aloès
et
de
roses,
de
cannelle
It's
a
place
for
gentlemen,
with
a
youthful
look
I
entered
in
C'est
un
endroit
pour
les
gentlemen,
avec
un
air
jeune
je
suis
entré
The
sins
of
men,
the
devil's
lust,
the
luck
of
women
Les
péchés
des
hommes,
la
luxure
du
diable,
la
chance
des
femmes
With
cat
eyes,
her
man's
a
Rabbi
Avec
des
yeux
de
chat,
son
homme
est
un
rabbin
Walks
with
a
raincoat,
top
hat,
bow
tie
Marche
avec
un
imperméable,
un
chapeau
haut
de
forme,
un
nœud
papillon
And
walkin
with
a
cane,
puffin
his
pipe
Et
marchant
avec
une
canne,
en
train
de
tirer
sur
sa
pipe
Saw
me
through
the
blinds
fuckin
his
wife
M'a
vu
à
travers
les
stores
en
train
de
baiser
sa
femme
I
busted
her
twice,
grabbed
me
by
my
windpipe
Je
l'ai
baisée
deux
fois,
m'a
attrapé
par
la
trachée
Pulled
out
a
knife,
'nough
said,
bloodshed
at
the
end
of
the
night
A
sorti
un
couteau,
ça
suffit,
bain
de
sang
à
la
fin
de
la
nuit
[Killah
Priest]
[Killah
Priest]
Got
to
lay
down
the
law,
you
know?
Faut
faire
respecter
la
loi,
tu
sais
?
Masada
the
beloved
Massada
la
bien-aimée
Killah
Priest,
Macabee
worldwide
Killah
Priest,
Maccabée
dans
le
monde
entier
Yeah,
pour
the
wine
and
raise
your
glass
high
into
the
sky
Ouais,
sers
le
vin
et
lève
ton
verre
bien
haut
dans
le
ciel
Yeah,
like
that,
haha
Ouais,
comme
ça,
haha
Yeah,
yeah,
we
just
maintainin
Ouais,
ouais,
on
assure
Word,
fuck
all
y'all
fake
ass
other
niggaz
Mec,
on
s'en
fout
de
tous
ces
faux
négros
Yeah,
what?
Ouais,
quoi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin Gregory Smith, Walter Reed
Attention! Feel free to leave feedback.