Killahronh feat. Emily Coy - Over Ya Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killahronh feat. Emily Coy - Over Ya Head




Over Ya Head
Au-dessus de ta tête
First of all, you don't even listen to rap, but yet you can criticize and call the music crap
Tout d'abord, tu n'écoutes même pas de rap, mais tu peux critiquer et dire que c'est de la merde
I wonder if you know Rakim, or Krs One
Je me demande si tu connais Rakim, ou Krs One
You probably think that every rapper has a gun
Tu penses probablement que chaque rappeur a une arme
Wait that's a bad example, go to a show and get trampled
Attends, c'est un mauvais exemple, va à un concert et fais-toi piétiner
Like black lives at a Trump rally
Comme les vies noires à un rassemblement Trump
Blacks lives shot more hands so you can tally
Les vies noires, plus de mains levées pour que tu puisses compter
Residing in the west coast, we call that Cali
Résidant sur la côte ouest, on appelle ça Cali
Drodian Tv app, Silicon Valley
L'appli Drodian Tv, la Silicon Valley
I'm just sayin what I see, don't hate me hate the tv
Je dis juste ce que je vois, ne me déteste pas, déteste la télé
The ones controlling music look nothin like me
Ceux qui contrôlent la musique ne me ressemblent pas du tout
I'm not pulling the racist card, you pulling the racist card
Je ne joue pas la carte du racisme, c'est toi qui la joues
Just take a look at America and the prison yard that shit was kinda hard like a strip club experience
Jette un coup d'œil à l'Amérique et à la cour de prison, c'était un peu dur comme une expérience dans un club de strip-tease
The privileged ain't hearing it, or don't understand, that's the main problem
Les privilégiés ne l'entendent pas, ou ne comprennent pas, c'est le problème principal
Call Winnie Cooper she can solve them
Appelle Winnie Cooper, elle peut les résoudre
It's who you know, you can have a dope flow
C'est qui tu connais, tu peux avoir un flow d'enfer
But if you're not top five in streams then no go oh no
Mais si tu n'es pas dans le top 5 des streams, alors c'est non, oh non
Look who they let in front door like a home invasion Jedi mind trick persuasion
Regarde qui ils laissent entrer comme une invasion de domicile, persuasion par un tour de Jedi
Pay attention to what you hear the devil is in the details
Fais attention à ce que tu entends, le diable est dans les détails
Slick like Ezel, fake broke back no mountain
Rusé comme Ezel, faux dos cassé, pas de montagne
Some still want black and white fountains
Certains veulent encore des fontaines noires et blanches
I never alienated i just changed my surroundings
Je ne me suis jamais isolé, j'ai juste changé d'environnement
Wake up, not trying to talk
Réveille-toi, j'essaie pas de te parler
Over your head
Au-dessus de ta tête
Wake up, What needs to be said (Drodian, Drodian, Drodian, Drodian)
Réveille-toi, ce qui doit être dit (Drodian, Drodian, Drodian, Drodian)
Needs to be said
Doit être dit
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
Critics gonna say i'm talkin too much race
Les critiques vont dire que je parle trop de race
But I see it everyday on IG in my face
Mais je le vois tous les jours sur IG, en face
Pick up the pace but the salsas not authentic
Accélère le rythme, mais la salsa n'est pas authentique
No ghost writers everything I do I pen it
Pas de nègre, tout ce que je fais, je l'écris
No disrespect to wheel chair Degrassi
Sans manquer de respect à Degrassi en fauteuil roulant
I told Squirtle i'd smash even tho it's sloshy
J'ai dit à Carapuce que je la baiserais même si c'est gluant
I don't fux with bossy, im talkin adjectives
Je ne baise pas avec les autoritaires, je parle d'adjectifs
Aspartame, death in the additives
Aspartame, la mort dans les additifs
Wake up in the morning see a peach like the planet of Pluto
Je me réveille le matin, je vois une pêche comme la planète Pluton
Taking it down like it's Judo... tap
Je la prends comme au Judo... tap
200 hundred stabs from you know nap
200 coups de couteau de tu sais qui, sieste
She saying yea three times like Maps
Elle dit oui trois fois comme Maps
Till it gets sticky like honey and sap
Jusqu'à ce que ça devienne collant comme du miel et de la sève
Muscles contract like Laser Zapp
Les muscles se contractent comme Laser Zapp
American shit, you don't know about that
De la merde américaine, tu ne connais pas ça
Cleavage in the back the plumber was wack
Décolleté dans le dos, le plombier était nul
Don't take offense i'm just giving you facts
Ne le prends pas mal, je te donne juste des faits
I might know a lot but my brains is insane
Je sais peut-être beaucoup de choses, mais mon cerveau est fou
This is just my thinking without anything
C'est juste ma pensée sans rien
Desperate for money they'll do anything
Désespérés pour l'argent, ils feront n'importe quoi
If they stab you in the back its probably for some stacks
S'ils te poignardent dans le dos, c'est probablement pour de l'argent
Anything less, is fuckin wack
Tout ce qui est moins, c'est nul à chier
Probably never loyal in the first place
Probablement jamais loyal au départ
I'm loyal to the ones that showed face on that day
Je suis loyal envers ceux qui ont montré leur visage ce jour-là
Wake up. Not trying to talk
Réveille-toi. J'essaie pas de te parler
Over your head
Au-dessus de ta tête
Wake up, what needs to be said
Réveille-toi, ce qui doit être dit
Needs to be said
Doit être dit
Stop looking behind, mind your eyes ahead
Arrête de regarder derrière, garde les yeux devant
Stop all the bad vibes, and realize it's
Arrête les mauvaises ondes, et réalise que c'est
D.R.O.D.I.A.N.S (And realize it's)
D.R.O.D.I.A.N.S (Et réalise que c'est)
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S
D.R.O.D.I.A.N.S





Writer(s): Aaron Lucas, Emily Votruba, Louis D Castle Jr


Attention! Feel free to leave feedback.