Killakikitt - Szeánsz (feat. Krúbi & Ljay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killakikitt - Szeánsz (feat. Krúbi & Ljay)




Szeánsz (feat. Krúbi & Ljay)
Séance (feat. Krúbi & Ljay)
Elhoztad a könyvet?
Tu as apporté le livre ?
Igen, nem volt egyszerű beszerezni
Oui, il n'a pas été facile à obtenir
Jó, már várnak ránk, minden készen áll
Bien, ils nous attendent, tout est prêt
Tudod, hogy nincsen visszaút
Tu sais qu'il n'y a pas de retour en arrière
Nincs visszaút
Pas de retour en arrière
Akkor ne tétovázzunk, eleget vártak
Alors ne tardons pas, ils ont assez attendu
Kezdhetjük
On peut commencer
(Killakikitt)
(Killakikitt)
(Killakikitt)
(Killakikitt)
Fenem a baltát
Je lève la hache
Előttem az oltár
L'autel devant moi
Hamarosan nyílik a portál
Le portail s'ouvre bientôt
Most mond, amit előbb mondtál
Maintenant, dis ce que tu as dit plus tôt
Amikor nem tudtad
Quand tu ne savais pas
Mi az, mi a túloldalon vár (bú)
Ce qui nous attend de l'autre côté (bú)
Mi ez a síri csönd?
Quel est ce silence de mort ?
Indulhat a hiszti
La scène peut commencer
Mert elhozzák magukkal a vízözönt
Parce qu'ils ramènent le déluge avec eux
De pont nincs neked hely a bárkán
Mais il n'y a pas de place pour toi sur l'arche
A hajóról két Killa integet
Deux Killa te font signe depuis le bateau
Hogy bye-bye
Pour te dire au revoir
Egy sötét szobában ülök
Je suis assis dans une pièce sombre
És csak agyalok, hogy mifaszé
Et je réfléchis à pourquoi
Lett a rapzene, a sok kis puhapöcsű pimaszé
Le rap est devenu ces petits minables pleurnichards
Támadt egy nagy ötletem, sötét dolog készül
J'ai eu une grande idée, quelque chose de sombre se prépare
Ha véghezviszem a sok agyhalott
Si je réussis, tous ces décérébrés
Majd halálra rémül
Seront terrifiés à mourir
Kéne valaki, aki mostmár rendet okoz
Il faut quelqu'un qui mette de l'ordre maintenant
Megidézem a Killákat, gyertek elő
J'invoque les Killa, venez
Kell a gonosz
Le mal est nécessaire
Killakikitt bazdmeg? Nem lakik itt senki
Killakikitt, putain ? Personne ne vit ici
A Főgonosz Flowval basznak haza
Ils baisent tout le monde avec le Flow du Grand Méchant
Ha nem akarsz menni
Si tu ne veux pas y aller
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa-kikitt)
(Killa)
(Killa)
Lángoló ördögszekér
Chariot de feu infernal
Amit cibál a szél
Que le vent tire
Nézd Azazel! Az égből szitál a vér
Regarde Azazel ! Le sang pleut du ciel
Közel vagyunk, megérte várnunk
Nous sommes proches, ça valait la peine d'attendre
Készüljetek MC-k
Préparez-vous MC
Belétek állunk
Nous allons vous attaquer
Türelem fivérem, nyílik a portálunk
Patience mon frère, notre portail s'ouvre
Olvasd fel Ljay a vérrel írt zsoltárunk
Ljay, lis notre psaume écrit dans le sang
Kúsznak az árnyak
Les ombres rampent
Már támad a hadseregünk
Notre armée attaque déjà
Nincs gazdatestünk
Nous n'avons pas de corps physique
Emiatt lebegünk
C'est pourquoi nous flottons





Writer(s): Horváth Krisztián, Ivánkovics András, Jakab András, Szarvas Dávid


Attention! Feel free to leave feedback.