Lyrics and translation Killalaw - The Road, Pt. 2

The Road, Pt. 2

If you look close
The ones you showed loved the same ones turned cold
With friends like you I think I′m better off alone
Watch who you call ya friend may turn out to be ya foe
Are you friend or a foe
With friends like you I think I'm better off alone
If you look close
The ones you showed loved the same ones turned cold
Can′t take back what you did or what you told em
Can't give back what you took or what you stole from em
Did things for people they ain't return the love I showed
Told things to ppl that I shoulda never told
Niggas say they got you i think they got a hidden motives
Things ain′t adding up I know this ain′t just paranoia
You'll see your real friends when you′re strugglin and ur broken
You see your true friends when youve lost your way from road

If you look close
The ones you showed loved the same ones turned cold
With friends like you I think I'm better off alone
Watch who you call ya friend may turn out to be ya foe
Are you friend or a foe
With friends like you I think I′m better off alone
If you look close
The ones you showed loved the same ones turned cold

Hate to say I told you so
But everything was planned
Everything I told you
Happened just the way I said it would
Now you look to me
But the part you want is dead
Now you look to me I look at you and shake my head
Betrayal is the worse
But I still can't abandon
A savior complex etched into my fucking head
I can′t even tell if your foe or if you're friend
You can't even tell me if you′re with or you′re against

If you look close
The ones you show love same ones turned cold
Fuck a fake friend
I think I'm better on my own
Watch who ya call friend might turn out to be a foe

La Route, Pt. 2

Si tu regardes de près
Ceux que tu as aimés se sont retournés contre toi
Avec des amis comme toi, je crois que je suis mieux seul
Fais attention à qui tu appelles ami, ça pourrait être un ennemi
Es-tu un ami ou un ennemi
Avec des amis comme toi, je crois que je suis mieux seul
Si tu regardes de près
Ceux que tu as aimés se sont retournés contre toi
Tu ne peux pas revenir sur ce que tu as fait ou ce que tu as dit
Tu ne peux pas rendre ce que tu as pris ou volé
J'ai fait des choses pour les gens, ils n'ont pas rendu l'amour que j'ai montré
J'ai dit des choses aux gens que je n'aurais jamais dû dire
Les mecs disent qu'ils te soutiennent, je pense qu'ils ont des intentions cachées
Les choses ne collent pas, je sais que ce n'est pas juste de la paranoïa
Tu verras tes vrais amis quand tu seras en difficulté et brisé
Tu verras tes vrais amis quand tu auras perdu ton chemin

Si tu regardes de près
Ceux que tu as aimés se sont retournés contre toi
Avec des amis comme toi, je crois que je suis mieux seul
Fais attention à qui tu appelles ami, ça pourrait être un ennemi
Es-tu un ami ou un ennemi
Avec des amis comme toi, je crois que je suis mieux seul
Si tu regardes de près
Ceux que tu as aimés se sont retournés contre toi

J'ai horreur de dire que je te l'avais dit
Mais tout était planifié
Tout ce que je t'ai dit
S'est passé exactement comme je l'avais dit
Maintenant tu te tournes vers moi
Mais la partie que tu veux est morte
Maintenant tu te tournes vers moi, je te regarde et secoue la tête
La trahison est la pire
Mais je ne peux toujours pas abandonner
Un complexe de sauveur gravé dans ma tête
Je ne peux même pas dire si tu es un ennemi ou un ami
Tu ne peux même pas me dire si tu es avec moi ou contre moi

Si tu regardes de près
Ceux que tu as aimés se sont retournés contre toi
Fous un faux ami
Je crois que je suis mieux seul
Fais attention à qui tu appelles ami, ça pourrait être un ennemi