Lyrics and translation Killer - Airborne

Airborne

Something broke the silence
Something interfered
Something made me promise
Something I can't keep
Something got me started
Something told me off
Something got me running
Something made me stop

But to leave me out of love, to cut me from the core is killing me
And I can't breath, but if only

I was airborne I'd fly away, I'd fall from grace
I'd fall headlong and come around in a better place
Where you, you would love me too
Just like I love you

Something's off my shoulders
Something drags me down
Something I left open
Is letting something out

So many times that I called you up
And I tried to let you know that I'm so in love
And I know how you hate when I talk too much
Yet I told you stuff, but is was not enough

En l'air

Quelque chose a brisé le silence
Quelque chose a interféré
Quelque chose m'a fait promettre
Quelque chose que je ne peux pas tenir
Quelque chose m'a lancé
Quelque chose m'a fait la morale
Quelque chose m'a fait courir
Quelque chose m'a fait arrêter

Mais me laisser tomber en amour, me couper du cœur, c'est me tuer
Et je n'arrive pas à respirer, mais si seulement

J'étais en l'air, je m'envolerais, je tomberais de grâce
Je chuterais la tête la première et je me retrouverais dans un meilleur endroit
Où toi, tu m'aimerais aussi
Tout comme je t'aime

Quelque chose m'a été enlevé des épaules
Quelque chose me tire vers le bas
Quelque chose que j'ai laissé ouvert
Laisse quelque chose sortir

Tant de fois que je t'ai appelé
Et j'ai essayé de te faire savoir que je suis tellement amoureux
Et je sais que tu détestes quand je parle trop
Pourtant je t'ai dit des choses, mais ce n'était pas assez