Lyrics and translation Killer - Monsters of Rock

Monsters of Rock

We are ready for hell, through the wall of sound
With shock waves, there's no way out
Broken silence,
It's a fatal attraction, to be immortal to stay in action
It's just a matter of time, we are dressed to kill
Kick on your ass, before the pharaoh will

We are the monsters, the monsters, the monsters of rock

Into my time machine, we look for the answer
But we crash and burn, hit by a back shooter
Always and forever, we are bodies and bones
Dance with the devil, we are stone cold
There's a touch of evil, in the eye of my gun
In rock city, there's a firestorm

Blinded by a secret love, kleptomania is deaf blind and dumb
In liquid shadows we are drifting away
It's a lethal virus, with blood on the chains
Easy rider, laws are made to break
There ain't no future, because life is a fake

We are the monsters, the monsters, the monsters of rock

Monstres du rock

On est prêt pour l'enfer, à travers le mur du son
Avec des ondes de choc, il n'y a pas d'échappatoire
Silence brisé,
C'est une attraction fatale, être immortel pour rester en action
C'est juste une question de temps, on est habillé pour tuer
On va te botter le cul, avant que le pharaon ne le fasse

On est les monstres, les monstres, les monstres du rock

Dans ma machine à remonter le temps, on cherche la réponse
Mais on s'écrase et on brûle, touché par un tireur arrière
Toujours et à jamais, on est corps et os
Danse avec le diable, on est froid comme la pierre
Il y a une touche de mal, dans le viseur de mon arme
Dans Rock City, il y a une tempête de feu

Aveuglé par un amour secret, la kleptomanie est sourde, aveugle et muette
Dans des ombres liquides, on dérive
C'est un virus mortel, avec du sang sur les chaînes
Easy Rider, les lois sont faites pour être brisées
Il n'y a pas d'avenir, parce que la vie est un faux

On est les monstres, les monstres, les monstres du rock