RUN - Damian "Jr. Gong" Marley Version - Damian "Jr. Gong" Marley , Killer Mike translation in German

RUN - Damian "Jr. Gong" Marley Version

Now greetings to the world
Live by the King of Zion, I and I, but you know
Sounds brought to you courtesy of the man called Killer Mike
Alongside yours truly, Big Gong Zilla
Yes rude bwoy!

Run like the Spirited folks
Run like you got Holy Ghost
Run like you know that God love you the most
Run me my flowers. While living at dinner, just run me my toast
I used to run wit a gun
Mommy would pray night and day for her devilish son
She would say, "Lucifer's using your women and money
And drugs and you too blind to see"

And I'd retort, "Mommy, and now we got money
Have pills in our tummy, not just rice and peas"
And I told her, "Mama, the trap is abundant
And really it feel like a blessing to me."
She looked at me spiteful and said to me
"Michael, don't perish. For greed is the Devil's disease."

God don't like ugly, I ain't one to judge
Whole, whole lotta gold Cubans, wear a ton
Say I kept it solid, when it's all said and done
All I know is keep going. Run, better run
Mama told me never fold. Run, better run
Like Jenny told Forrest Gump. Run, better run
The race for freedom ain't won. Run, better run
Had to make it out the red clay. Run, better run

Some run of the mill MC's
Weh no bad like Run DMC
And cyaa kill a mic like Killer Mike
Killer Mike, them can't run next to me
Real revolution, every'dy's an opinionphile
Run off your mouth and see
Decipher the truth from the lies
Cause we still advise run back the maths and pree

Politician run like thief
Thief haffi run from police
Blood still a run like water
Cause gangsta no run from beef
But water will run you a fee
Even though water should be free
Still there is no running water pipeline
In enough third world country

Yet them run them Ponzi scheme
And them run all under the sea
Meanwhile be running risk and run red light
To feed me family
And if money run like joke
"Nobody could know rich like we"
Run we own prep school and own college
And university

Cause we're running to be free
So whether long distance or sprinting, nobody can run fast like we
Everybody done know the runnings, seh we run things
And memba things nuh run we
Everybody done know the runnings, we don't run alone
Cause we run with the Almighty!

God don't like ugly, I ain't one to judge
Whole, whole lotta gold Cubans, wear a ton
Say I kept it solid, when it's all said and done
All I know is keep going. Run, better run
Mama told me never fold. Run, better run
Like Jenny told Forrest Gump. Run, better run
The race for freedom ain't won. Run, better run
Had to make it out the red clay. Run, better run

Lordy, you know
How I stay high, but I'm low
I do not know where to go
Calling on you
I do not know what to do
How do I get back to you?

I got a story of glory to tell
I was like Jonah in belly of whale
God had to get me and sick me in
Dirtiest, filthy, and grimiest, slimiest jail
I had to pray on bent knee and repent
Lost every dollar, but got me some sense
Woke up cold sweating, I'm shaking at night
Woke up and realized that Mama was right

I had to run from the wrong to the right
I had to run to the sun and the light
For if I should perish, my kids would have nothing inherited
And that'd be the Devil's delight
See I want the wisdom of Solomon, kingdom of David
My bloodline, the birthplace of Christ

God don't like ugly, I ain't one to judge
Whole, whole lotta gold Cubans, wear a ton
Say I kept it solid, when it's all said and done
All I know is keep going. Run, better run
Mama told me never fold. Run, better run
Like Jenny told Forrest Gump. Run, better run
The race for freedom ain't won. Run, better run
Had to make it out the red clay. Run, better run

RENN - Damian "Jr. Gong" Marley Version

Nun Grüße an die Welt
Lebe durch den König von Zion, Ich und Ich, aber du weißt
Sounds präsentiert von dem Mann namens Killer Mike
An der Seite von meiner Wenigkeit, Big Gong Zilla
Ja, rude bwoy!

Renn wie die vom Geist Erfüllten
Renn, als hättest du den Heiligen Geist
Renn, als wüsstest du, dass Gott dich am meisten liebt
Bring mir meine Blumen. Solange ich lebe, beim Dinner, bring mir einfach meinen Toast
Früher rannte ich mit einer Waffe herum
Mama betete Tag und Nacht für ihren teuflischen Sohn
Sie sagte: "Luzifer benutzt deine Frauen und dein Geld
Und Drogen, und du bist zu blind, um es zu sehen"

Und ich erwiderte: "Mama, und jetzt haben wir Geld
Haben Pillen im Bauch, nicht nur Reis und Erbsen"
Und ich sagte ihr: "Mama, die Trap ist ergiebig
Und wirklich fühlt es sich wie ein Segen für mich an."
Sie sah mich boshaft an und sagte zu mir
"Michael, geh nicht zugrunde. Denn Gier ist die Krankheit des Teufels."

Gott mag keine Bosheit, ich bin keiner, der urteilt
Ganze, ganze Menge Gold-Cubans, trage eine Tonne
Sag, ich blieb standhaft, wenn alles gesagt und getan ist
Alles, was ich weiß, ist weitermachen. Renn, renn besser
Mama sagte mir, niemals aufgeben. Renn, renn besser
Wie Jenny zu Forrest Gump sagte. Renn, renn besser
Das Rennen um die Freiheit ist nicht gewonnen. Renn, renn besser
Musste es aus dem roten Lehm schaffen. Renn, renn besser

Einige 08/15-MCs
Die nicht so krass sind wie Run DMC
Und können kein Mic killen wie Killer Mike
Killer Mike, die können nicht neben mir mithalten
Echte Revolution, jeder ist ein Meinungs-Fanatiker
Lass dein Mundwerk laufen und sieh
Entziffere die Wahrheit von den Lügen
Denn wir raten immer noch, die Rechnung nachzuprüfen und zu beobachten

Politiker rennen wie Diebe
Dieb muss vor der Polizei rennen
Blut fließt immer noch wie Wasser
Denn Gangsta rennen nicht vor Streit weg
Aber Wasser wird dich eine Gebühr kosten
Obwohl Wasser kostenlos sein sollte
Gibt es immer noch keine fließende Wasserleitung
In vielen Dritte-Welt-Ländern

Doch sie betreiben ihre Ponzi-Systeme
Und sie betreiben alles unter dem Meer
Währenddessen gehe ich Risiken ein und fahre über rote Ampeln
Um meine Familie zu ernähren
Und wenn Geld wie ein Witz fließt
"Niemand könnte so reich sein wie wir"
Betreiben wir unsere eigene Prep School und eigenes College
Und Universität

Denn wir rennen, um frei zu sein
Also egal ob Langstrecke oder Sprint, niemand kann so schnell rennen wie wir
Jeder kennt schon die Abläufe, dass wir die Dinge leiten
Und denk dran, die Dinge kontrollieren uns nicht
Jeder kennt schon die Abläufe, wir rennen nicht allein
Denn wir rennen mit dem Allmächtigen!

Gott mag keine Bosheit, ich bin keiner, der urteilt
Ganze, ganze Menge Gold-Cubans, trage eine Tonne
Sag, ich blieb standhaft, wenn alles gesagt und getan ist
Alles, was ich weiß, ist weitermachen. Renn, renn besser
Mama sagte mir, niemals aufgeben. Renn, renn besser
Wie Jenny zu Forrest Gump sagte. Renn, renn besser
Das Rennen um die Freiheit ist nicht gewonnen. Renn, renn besser
Musste es aus dem roten Lehm schaffen. Renn, renn besser

Herrgott, du weißt
Wie ich high bleibe, aber am Boden bin
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Rufe nach dir
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wie komme ich zurück zu dir?

Ich habe eine Geschichte von Ruhm zu erzählen
Ich war wie Jona im Bauch des Wals
Gott musste mich holen und mich stecken in
Das dreckigste, schmutzigste, versiffteste, schmierigste Gefängnis
Ich musste auf gebeugten Knien beten und Buße tun
Verlor jeden Dollar, aber bekam etwas Verstand
Wachte kaltschweißig auf, zittere nachts
Wachte auf und erkannte, dass Mama Recht hatte

Ich musste vom Falschen zum Richtigen rennen
Ich musste zur Sonne und zum Licht rennen
Denn wenn ich zugrunde gehen sollte, würden meine Kinder nichts erben
Und das wäre die Freude des Teufels
Sieh, ich will die Weisheit Salomons, das Königreich Davids
Meine Blutlinie, der Geburtsort Christi

Gott mag keine Bosheit, ich bin keiner, der urteilt
Ganze, ganze Menge Gold-Cubans, trage eine Tonne
Sag, ich blieb standhaft, wenn alles gesagt und getan ist
Alles, was ich weiß, ist weitermachen. Renn, renn besser
Mama sagte mir, niemals aufgeben. Renn, renn besser
Wie Jenny zu Forrest Gump sagte. Renn, renn besser
Das Rennen um die Freiheit ist nicht gewonnen. Renn, renn besser
Musste es aus dem roten Lehm schaffen. Renn, renn besser